Infinitif Présent: Miniaturer des scènes de batailles napoléoniennes est, pour Victor Hugo, une façon silencieuse de se venger de l'Histoire.
Infinitif Passé: Après avoir miniaturé un portrait de Juliette Drouet sur un bout de porcelaine, le poète le glisse dans sa poche et sourit sans explication.
Indicatif Présent: Sur la grande table encombrée de la Place des Vosges, Victor Hugo miniature des façades haussmaniennes avec un pinceau qu'il a taillé lui-même.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a miniaturé toute une scène de Guernesey en quelques centimètres carrés de papier buvard — Sénat a failli la mâcher.
Indicatif Imparfait: Dans son exil à Guernesey, l'écrivain miniaturait des portraits de ses enfants pour les garder proches, face à la mer froide.
Indicatif Plus-que-parfait: Hugo avait miniaturé une scène des Misérables pour un éditeur londonien qui, bien entendu, n'en avait rien dit à Broadway.
Indicatif Passé simple: Un soir de spiritisme, le vieil homme miniatura en silence le visage de Léopoldine sur un fragment de céramique bleue.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut miniaturé les décors de son prochain cours de français, Victor prit son café et ses deux œufs crus, comme à l'accoutumée.
Indicatif Futur: Le poète miniaturera certainement Paris sous une cloche en verre avant de laisser Hollywood en faire un décor de comédie musicale.
Indicatif Futur antérieur: Quand le perroquet aura récité tout Notre-Dame de Paris, Hugo aura déjà miniaturé la cathédrale trois fois sur du papier de riz.
Indicatif Futur proche: L'exilé de Guernesey va miniaturer une réplique du rocher sur lequel il écrivait, juste pour prouver que la mémoire tient dans la paume d'une main.
Conditionnel Présent: Charles pense que son père miniaturerait l'univers entier si on lui laissait assez de pinceaux et une table sans chien.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet aimerait que Victor miniature enfin leur maison de Guernesey plutôt que de se lamenter sur les droits d'auteur non versés.
Impératif Présent: « Miniaturez vos ambitions si vous voulez, mais pas vos phrases », lance Hugo à ses élèves en tapant du poing sur le bureau.
Participe Passé: Miniaturé avec un soin presque douloureux, le paysage de la Seine que Hugo offrit à Sénat trôna longtemps sur la cheminée, entre deux livres de porcelaine.
Gérondif Présent: En miniaturant les décors de ses romans, le maître se demande à voix haute si une machine froide et synthétique pourrait jamais saisir la différence entre précision et âme.
Om du har problem med det franska verbetMiniaturer, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Miniaturer? Skriv bara in Miniaturer i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
