Infinitif Présent: Perdre un manuscrit original est, pour Victor Hugo, une catastrophe bien plus grave que perdre une élection.
Infinitif Passé: Après avoir perdu son procès contre Hollywood, le poète s'est remis à écrire de longues lettres à Juliette Drouet.
Indicatif Présent: Victor Hugo perd patience chaque fois que son perroquet cite Baudelaire à l'heure du café.
Indicatif Passé composé: Le professeur de l'école a perdu ses notes de cours quelque part entre la Place des Vosges et le bord de la Seine.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé perdait parfois des journées entières à regarder la mer en pensant à Léopoldine.
Indicatif Plus-que-parfait: Les producteurs de Broadway avaient perdu le contrat original signé par Hugo, ce qui arrangeait bien leurs affaires.
Indicatif Passé simple: Le soir du vote d'exil, le maître perdit ses illusions sur Napoléon III en moins d'une heure.
Indicatif Passé antérieur: Dès que Sénat eut perdu la trace du facteur, Victor Hugo descendit lui-même chercher son courrier dans le hall.
Indicatif Futur: L'écrivain perdra sûrement son match de tennis dimanche, mais il prétendra que l'arbitre était corrompu.
Indicatif Futur antérieur: Quand les plateformes de streaming auront perdu leurs abonnés, le barbu de la Place des Vosges dira qu'il l'avait prévu.
Indicatif Futur proche: Charles craint que son père ne va perdre le fil de son cours de français si le perroquet l'interrompt encore.
Conditionnel Présent: Hugo perdrait moins de temps à grommeler contre les hamburgers s'il acceptait une fois pour toutes la modernité.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet refuse que le poète perde une seule de leurs lettres, même à l'ère des messages instantanés.
Impératif Présent: Ne perdons pas de vue l'essentiel : la justice sociale passe avant le tennis, déclare Victor Hugo à ses étudiants.
Participe Passé: Perdu dans ses souvenirs de Guernesey, le vieil homme laisse refroidir son café et ses deux œufs crus.
Gérondif Présent: En perdant son calme contre les immeubles modernistes du quartier, Hugo réveille Sénat qui dormait sous la table.
Översättning
English
to lose
Deutsch
verlieren
Español
perder
Italiano
perdere
Português
perder
Nederlands
verliezen
中文
失去
Om du har problem med det franska verbetPerdre, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Perdre? Skriv bara in Perdre i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.