Infinitif Présent: Réaffecter ses élèves étrangers à un nouveau niveau sans les consulter est, selon Victor Hugo, une faute morale autant que pédagogique.
Infinitif Passé: Après avoir réaffecté ses cours du matin à l'après-midi, le poète découvrit avec horreur que sa séance de boxe tombait au même horaire.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges réaffecte chaque trimestre ses élèves les plus avancés à des groupes de conversation libre — il appelle ça « libérer les esprits ».
Indicatif Passé composé: L'administration a réaffecté Hugo à un cours du soir, ce qu'il a accueilli avec la mine de quelqu'un qu'on exile une deuxième fois.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, quand il réaffectait une pièce de Hauteville House à un nouvel usage, l'exilé redessinait lui-même les papiers peints.
Indicatif Plus-que-parfait: Napoléon III avait réaffecté plusieurs de ses alliés républicains à des postes insignifiants, et Victor Hugo n'avait jamais digéré cette méthode.
Indicatif Passé simple: Rentré d'exil, le maître réaffecta aussitôt son énergie militante à la cause de la République naissante.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut réaffecté Sénat à la surveillance du couloir plutôt que du salon, Hugo constata que le chien dormait exactement au même endroit.
Indicatif Futur: Charles Hugo réaffectera peut-être un jour le bureau de son père en bibliothèque, mais il sait que le vieux n'approuvera jamais.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura réaffecté le rôle de Jean Valjean à une intelligence artificielle, l'écrivain écrira une lettre ouverte à l'univers entier.
Indicatif Futur proche: Victor va réaffecter la chambre du fond en salle de spiritisme — il veut un espace digne pour tenter de joindre Léopoldine.
Conditionnel Présent: Le poète réaffecterait volontiers la moitié de son appartement à une bibliothèque publique, à condition qu'on n'y installe aucun immeuble moderniste en face.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet n'a jamais souhaité que Victor réaffecte ses longues lettres à de simples messages instantanés.
Impératif Présent: « Réaffectez vos imposteurs à un autre auteur, messieurs de Broadway, l'âme des Misérables n'est pas à vendre ! »
Participe Passé: Réaffecté malgré lui à une salle sans fenêtre pour ses cours de français, le vieil homme y accrocha quand même une gravure de la Seine.
Gérondif Présent: En réaffectant ses matinées d'écriture au militantisme social, Hugo sait qu'il sacrifie des vers — mais il hausse les épaules et enfile ses gants de boxe.
Om du har problem med det franska verbetRéaffecter, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Réaffecter? Skriv bara in Réaffecter i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
