Infinitif Présent: Réentendre la voix de Léopoldine dans une vieille chanson est une douleur que Victor Hugo porte en silence depuis des décennies.
Infinitif Passé: Après avoir réentendu les vagues de Guernesey dans un documentaire télévisé, le poète resta immobile devant son écran pendant une heure entière.
Indicatif Présent: Sur la Place des Vosges, Victor réentend chaque matin le bruit de la fontaine, et chaque matin il prétend que Paris n'a pas changé.
Indicatif Passé composé: Le perroquet a réentendu le même vers des Misérables cent fois cette semaine et le récite désormais avec un accent de Guernesey parfaitement inexplicable.
Indicatif Imparfait: En exil sur son rocher, l'écrivain réentendait parfois dans le vent les voix du Parlement qu'il avait bravé, et cela lui donnait des forces.
Indicatif Plus-que-parfait: Hugo avait réentendu l'argument de Napoléon III dans la bouche d'un éditeur moderne, et la ressemblance lui avait serré la gorge.
Indicatif Passé simple: Lors d'une séance de spiritisme particulièrement silencieuse, le maître réentendit un rire doux qui lui rappela Léopoldine, et il ne dit rien à personne.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut réentendu la mélodie que Juliette Drouet fredonnait à Bruxelles, Victor Hugo ferma les yeux et reprit sa plume sans un mot.
Indicatif Futur: Le vieil homme réentendra sûrement Broadway adapter ses dialogues en chansons sirupeuses, et il grondera depuis son salon, impuissant et magnifique.
Indicatif Futur antérieur: Quand le perroquet aura réentendu la tirade assez de fois, il la reproduira devant les élèves du cours de français avec plus de conviction que certains comédiens de la Comédie-Française.
Indicatif Futur proche: Ce soir, l'exilé de Guernesey va réentendre l'enregistrement du procès de Napoléon III qu'un historien lui a envoyé, et Sénat va le trouver marmonnant tout seul à minuit.
Conditionnel Présent: Le barbu de la Place des Vosges réentendrait volontiers les débats du Parlement de 1848 si quelqu'un avait eu la bonne idée de les enregistrer — il s'énerve encore qu'on ne l'ait pas fait.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet craint que Victor réentende trop souvent ces vieilles querelles intérieures, et qu'il passe encore sa nuit à écrire des lettres que personne ne lira.
Impératif Présent: « Réentends ce vers, Baudelaire, et dis-moi encore qu'il manque de lumière », lance Hugo en tapant du poing sur la table lors d'une séance de spiritisme particulièrement animée.
Participe Passé: Réentendu par hasard dans un café de la rue de Rivoli, ce vieil air populaire fit monter les larmes aux yeux du poète, qui commanda un deuxième café pour se donner contenance.
Gérondif Présent: En réentendant les plaintes du vent contre les fenêtres de la Place des Vosges, l'écrivain se demande parfois à voix basse si Guernesey lui manque encore.
Om du har problem med det franska verbetRéentendre, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Réentendre? Skriv bara in Réentendre i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.