Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Rôtir på Franska

Franska andra verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je rôtis
  • tu rôtis
  • il rôtit/elle rôtit
  • nous rôtissons
  • vous rôtissez
  • ils rôtissent/elles rôtissent

Passé composé

  • j'ai rôti
  • tu as rôti
  • il a rôti/elle a rôti
  • nous avons rôti
  • vous avez rôti
  • ils ont rôti/elles ont rôti

Imparfait

  • je rôtissais
  • tu rôtissais
  • il rôtissait/elle rôtissait
  • nous rôtissions
  • vous rôtissiez
  • ils rôtissaient/elles rôtissaient

Plus-que-parfait

  • j'avais rôti
  • tu avais rôti
  • il avait rôti/elle avait rôti
  • nous avions rôti
  • vous aviez rôti
  • ils avaient rôti/elles avaient rôti

Passé simple

  • je rôtis
  • tu rôtis
  • il rôtit/elle rôtit
  • nous rôtîmes
  • vous rôtîtes
  • ils rôtirent/elles rôtirent

Passé antérieur

  • j'eus rôti
  • tu eus rôti
  • il eut rôti/elle eut rôti
  • nous eûmes rôti
  • vous eûtes rôti
  • ils eurent rôti/elles eurent rôti

Futur

  • je rôtirai
  • tu rôtiras
  • il rôtira/elle rôtira
  • nous rôtirons
  • vous rôtirez
  • ils rôtiront/elles rôtiront

Futur antérieur

  • j'aurai rôti
  • tu auras rôti
  • il aura rôti/elle aura rôti
  • nous aurons rôti
  • vous aurez rôti
  • ils auront rôti/elles auront rôti

Futur proche

  • je vais rôtir
  • tu vas rôtir
  • il va rôtir/elle va rôtir
  • nous allons rôtir
  • vous allez rôtir
  • ils vont rôtir/elles vont rôtir

Conditionnel

Présent

  • je rôtirais
  • tu rôtirais
  • il rôtirait/elle rôtirait
  • nous rôtirions
  • vous rôtiriez
  • ils rôtiraient/elles rôtiraient

Passé

  • j'aurais rôti
  • tu aurais rôti
  • il aurait rôti/elle aurait rôti
  • nous aurions rôti
  • vous auriez rôti
  • ils auraient rôti/elles auraient rôti

Passé - forme alternative

  • j'eusse rôti
  • tu eusses rôti
  • il eût rôti/elle eût rôti
  • nous eussions rôti
  • vous eussiez rôti
  • ils eussent rôti/elles eussent rôti

Subjonctif

Présent

  • que je rôtisse
  • que tu rôtisses
  • qu'il rôtisse/qu'elle rôtisse
  • que nous rôtissions
  • que vous rôtissiez
  • qu'ils rôtissent/qu'elles rôtissent

Imparfait

  • que je rôtisse
  • que tu rôtisses
  • qu'il rôtît/qu'elle rôtît
  • que nous rôtissions
  • que vous rôtissiez
  • qu'ils rôtissent/qu'elles rôtissent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse rôti
  • que tu eusses rôti
  • qu'il eût rôti/qu'elle eût rôti
  • que nous eussions rôti
  • que vous eussiez rôti
  • qu'ils eussent rôti/qu'elles eussent rôti

Passé

  • que j'aie rôti
  • que tu aies rôti
  • qu'il ait rôti/qu'elle ait rôti
  • que nous ayons rôti
  • que vous ayez rôti
  • qu'ils aient rôti/qu'elles aient rôti

Impératif

Présent

  • (tu) rôtis
  • (nous) rôtissons
  • (vous) rôtissez

Participe

Présent

  • rôtissant

Passé

  • rôti
  • rôtis
  • rôtie
  • rôties

Exempel på konjugering av verbet Rôtir

Infinitif Présent: Rôtir un poulet le dimanche soir est l'un des rares plaisirs culinaires que Victor Hugo accorde à la modernité.
Infinitif Passé: Après avoir rôti un gigot d'agneau pour ses élèves de français, le poète leur récita trois actes d'Hernani en guise de dessert.
Indicatif Présent: Place des Vosges, Victor Hugo rôtit des légumes au four pendant que Sénat attend, patient, les restes du festin.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a rôti un chapon entier pour Juliette Drouet, sans lui envoyer de message — juste une longue lettre parfumée.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé rôtissait du poisson face à la mer, convaincu que la fumée portait ses pensées jusqu'à Paris.
Indicatif Plus-que-parfait: Hugo avait rôti des pommes de terre avec une précision quasi chirurgicale avant que Charles n'arrive et ne les dévore en silence.
Indicatif Passé simple: Ce soir-là, le maître rôtit un carré d'agneau, ouvrit une bouteille de bordeaux et déclara que la cuisine était une forme de poésie que Baudelaire n'avait jamais maîtrisée.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut rôti son fameux pain rassis à l'ail, Victor Hugo s'installa à sa table et écrivit jusqu'à l'aube.
Indicatif Futur: L'écrivain rôtira des marrons sur sa terrasse à l'automne, comme chaque année, en murmurant des vers à Sénat.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura rôti ses romans en productions spectaculaires sans lui verser un centime, Hugo écrira une tragédie en cinq actes sur le droit d'auteur.
Indicatif Futur proche: Le vieil homme va rôtir des poivrons pour le dîner, à condition que le perroquet cesse de citer Les Contemplations dans la cuisine.
Conditionnel Présent: Hugo rôtirait volontiers ses griefs contre Napoléon III à feu doux, si seulement ça ne prenait pas autant d'énergie.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet tient à ce que Victor rôtisse lui-même le canard du réveillon, sans déléguer à ce four électrique qu'il prétend ne pas savoir utiliser.
Impératif Présent: « Rôtissons ce pain ensemble, Sénat, et oublions un instant Broadway et ses adaptations sans vergogne », soupire l'écrivain en enfilant son tablier.
Participe Passé: Rôti à point et servi sur une assiette de porcelaine de mauvais goût assumé, le poulet de Victor Hugo impressionna même son boucher sceptique.
Gérondif Présent: En rôtissant ses légumes du soir, le poète compose mentalement une diatribe contre les hamburgers qu'il notera soigneusement après son bain de glace.

Om du har problem med det franska verbetRôtir, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Rôtir? Skriv bara in Rôtir i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: