Infinitif Présent: Rappeler à Broadway que Les Misérables ont un auteur est devenu le combat quotidien de Victor Hugo.
Infinitif Passé: Après s'être rappelé que son cours de français commençait à neuf heures, le poète dévala les escaliers de la Place des Vosges.
Indicatif Présent: Chaque matin, le barbu de la Place des Vosges rappelle à ses étudiants que la langue française est un monument qu'on n'a pas le droit de démolir.
Indicatif Passé composé: Le perroquet a rappelé trois fois le premier vers des Contemplations avant que Hugo lui demande de se taire.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, la mer rappelait chaque soir à l'exilé que Paris existait encore, quelque part, sans lui.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet lui avait rappelé cent fois de ne pas insulter Baudelaire en public, mais Victor n'avait jamais su se retenir.
Indicatif Passé simple: Lors de la séance de spiritisme du jeudi, une voix rappela doucement le nom de Léopoldine, et le poète ne dit plus un mot de la soirée.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut rappelé à son éditeur les termes du contrat, Hugo s'assit à son bureau et écrivit jusqu'à onze heures sans lever les yeux.
Indicatif Futur: Le professeur de l'école où il enseigne rappellera à ses élèves que l'exil n'est pas une métaphore, mais une réalité qu'il a vécue quinze ans face à la mer.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura sorti sa vingtième adaptation de Notre-Dame de Paris, Victor Hugo se dira qu'il leur aura rappelé en vain le nom de l'auteur.
Indicatif Futur proche: Victor va rappeler à Sénat qu'on ne mâche pas les manuscrits, même ceux des mauvais jours.
Conditionnel Présent: L'écrivain rappellerait volontiers aux plateformes de streaming que les droits d'auteur ne sont pas une option, si seulement elles répondaient à ses lettres.
Subjonctif Présent: Charles trouve utile que son père rappelle à chaque dîner l'injustice de Napoléon III, mais admet que le sujet commence à lasser les invités.
Impératif Présent: Rappelez-vous que la misère, elle, ne prend pas de vacances, lance Hugo à ses étudiants avant de fermer son cahier.
Participe Passé: Rappelé à l'ordre par Juliette Drouet pour sa tirade contre les hamburgers, le poète baissa la tête et finit son café en silence.
Gérondif Présent: En se rappelant ses années d'exil à Guernesey, Victor Hugo serre un peu plus fort la tasse de café et regarde la Place des Vosges par la fenêtre.
Översättning
English
to remind, to call back (telephone)
Deutsch
erinnern, zurückrufen (Telefon)
Español
recordar, volver a llamar (por teléfono)
Italiano
ricordare
Português
lembrar, recordar
Nederlands
herinneren, terugbellen (telefoon)
中文
提醒,给(某人)回电话
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
Om du har problem med det franska verbetRappeler, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Rappeler? Skriv bara in Rappeler i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.