Infinitif Présent: Rebaptiser un monument sans consulter son auteur est, selon Victor Hugo, une offense digne de Napoléon III.
Infinitif Passé: Après avoir rebaptisé son cours de français « L'Atelier du génie », le poète attend que ses élèves comprennent l'ironie.
Indicatif Présent: Victor Hugo rebaptise chaque recoin de son appartement de la Place des Vosges avec des noms tirés de ses propres romans.
Indicatif Passé composé: Le perroquet a rebaptisé Sénat « Cosette », et Hugo ne sait pas s'il doit s'en amuser ou s'en offenser.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé rebaptisait chaque pièce de sa maison au gré de ses humeurs et de ses colères.
Indicatif Plus-que-parfait: Broadway avait rebaptisé Les Misérables « The Wretched » pour le marché anglophone, ce que le maître n'avait jamais digéré.
Indicatif Passé simple: Le lendemain de son retour d'exil, Victor Hugo rebaptisa solennellement son bureau « Hauteville-Paris ».
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut rebaptisé son chien Sénat en hommage au Sénat qu'il méprisait, Hugo éclata d'un rire grave.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges rebaptisera sans doute sa prochaine série de cours « Contre Baudelaire, pour la lumière ».
Indicatif Futur antérieur: Quand les producteurs d'Hollywood auront rebaptisé Notre-Dame de Paris pour la cinquième fois, Hugo leur enverra une facture.
Indicatif Futur proche: L'écrivain va rebaptiser son bain de glace matinal « la fontaine de la lucidité » dès la semaine prochaine.
Conditionnel Présent: Juliette Drouet rebaptiserait volontiers leurs échanges de lettres « correspondance officielle du cœur », mais Hugo trouve ça trop sentimental.
Subjonctif Présent: Charles s'étonne que son père rebaptise chaque recueil de poèmes avant même d'en avoir écrit la première ligne.
Impératif Présent: « Rebaptisez votre rue, votre place, votre siècle si vous l'osez — mais touchez pas à mes titres ! », grogne Hugo face au journaliste.
Participe Passé: Rebaptisé « Le Sanctuaire de la porcelaine » par Hugo lui-même, son salon fait l'objet d'un article dans un magazine de décoration qu'il refuse de lire.
Gérondif Présent: En rebaptisant son perroquet « Shakespeare II », le poète avoue en silence une admiration qu'il ne formulera jamais à voix haute.
Om du har problem med det franska verbetRebaptiser, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Rebaptiser? Skriv bara in Rebaptiser i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.