Infinitif Présent: Se recoucher après le bain de glace matinal est une tentation que Victor Hugo refuse avec une fierté d'athlète vieillissant.
Infinitif Passé: Après s'être recouché une heure supplémentaire, le poète accuse son perroquet de l'avoir laissé sombrer dans la paresse.
Indicatif Présent: Certains matins de novembre, le barbu de la Place des Vosges se recouche à sept heures, la conscience rongée mais le corps soulagé.
Indicatif Passé composé: Hugo s'est recouché après avoir entendu le perroquet réciter du Baudelaire à l'aube — il ne pouvait pas affronter ça à jeun.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, quand la mer battait trop fort contre le rocher, l'exilé se recouchait parfois jusqu'à neuf heures, une rare concession à la mélancolie.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait remarqué que son père s'était recouché trois matins d'affilée après avoir reçu l'annonce d'une nouvelle adaptation hollywoodienne des Misérables.
Indicatif Passé simple: Le lendemain de la séance de spiritisme où il crut entendre la voix de Léopoldine, Victor Hugo se recoucha sans écrire une seule ligne.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il se fut recouché, Sénat sauta sur le lit et renversa la tasse de café posée sur le manuscrit en cours.
Indicatif Futur: Le vieil homme se recouchera demain matin si Broadway annonce une onzième adaptation sans lui verser un centime.
Indicatif Futur antérieur: Quand le poète se sera recouché et rendormi, Juliette Drouet glissera sa dernière lettre sous la porte de l'appartement de la Place des Vosges.
Indicatif Futur proche: Victor va se recoucher — Sénat a aboyé toute la nuit contre un immeuble moderniste en construction juste en face.
Conditionnel Présent: L'écrivain se recoucherait volontiers chaque matin si la conscience de ses élèves étrangers ne pesait pas sur lui comme un devoir républicain.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne souhaite pas que Victor se recouche avant d'avoir répondu à sa dernière lettre, restée sans réponse depuis dix jours.
Impératif Présent: « Recouche-toi, Victor, tu grommelles depuis l'aube et Sénat commence à s'inquiéter », lui dit son voisin de palier à travers la cloison.
Participe Passé: Recouché de force par un Victor Hugo exaspéré, le perroquet cessa enfin de réciter les strophes les plus sombres des Fleurs du mal.
Gérondif Présent: En se recouchant après son café et ses deux œufs crus, le maître se dit que même les grands hommes ont droit à une matinée de fuite.
Om du har problem med det franska verbetRecoucher, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Recoucher? Skriv bara in Recoucher i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
