Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Refermer på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je referme
  • tu refermes
  • il referme/elle referme
  • nous refermons
  • vous refermez
  • ils referment/elles referment

Passé composé

  • j'ai refermé
  • tu as refermé
  • il a refermé/elle a refermé
  • nous avons refermé
  • vous avez refermé
  • ils ont refermé/elles ont refermé

Imparfait

  • je refermais
  • tu refermais
  • il refermait/elle refermait
  • nous refermions
  • vous refermiez
  • ils refermaient/elles refermaient

Plus-que-parfait

  • j'avais refermé
  • tu avais refermé
  • il avait refermé/elle avait refermé
  • nous avions refermé
  • vous aviez refermé
  • ils avaient refermé/elles avaient refermé

Passé simple

  • je refermai
  • tu refermas
  • il referma/elle referma
  • nous refermâmes
  • vous refermâtes
  • ils refermèrent/elles refermèrent

Passé antérieur

  • j'eus refermé
  • tu eus refermé
  • il eut refermé/elle eut refermé
  • nous eûmes refermé
  • vous eûtes refermé
  • ils eurent refermé/elles eurent refermé

Futur

  • je refermerai
  • tu refermeras
  • il refermera/elle refermera
  • nous refermerons
  • vous refermerez
  • ils refermeront/elles refermeront

Futur antérieur

  • j'aurai refermé
  • tu auras refermé
  • il aura refermé/elle aura refermé
  • nous aurons refermé
  • vous aurez refermé
  • ils auront refermé/elles auront refermé

Futur proche

  • je vais refermer
  • tu vas refermer
  • il va refermer/elle va refermer
  • nous allons refermer
  • vous allez refermer
  • ils vont refermer/elles vont refermer

Conditionnel

Présent

  • je refermerais
  • tu refermerais
  • il refermerait/elle refermerait
  • nous refermerions
  • vous refermeriez
  • ils refermeraient/elles refermeraient

Passé

  • j'aurais refermé
  • tu aurais refermé
  • il aurait refermé/elle aurait refermé
  • nous aurions refermé
  • vous auriez refermé
  • ils auraient refermé/elles auraient refermé

Passé - forme alternative

  • j'eusse refermé
  • tu eusses refermé
  • il eût refermé/elle eût refermé
  • nous eussions refermé
  • vous eussiez refermé
  • ils eussent refermé/elles eussent refermé

Subjonctif

Présent

  • que je referme
  • que tu refermes
  • qu'il referme/qu'elle referme
  • que nous refermions
  • que vous refermiez
  • qu'ils referment/qu'elles referment

Imparfait

  • que je refermasse
  • que tu refermasses
  • qu'il refermât/qu'elle refermât
  • que nous refermassions
  • que vous refermassiez
  • qu'ils refermassent/qu'elles refermassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse refermé
  • que tu eusses refermé
  • qu'il eût refermé/qu'elle eût refermé
  • que nous eussions refermé
  • que vous eussiez refermé
  • qu'ils eussent refermé/qu'elles eussent refermé

Passé

  • que j'aie refermé
  • que tu aies refermé
  • qu'il ait refermé/qu'elle ait refermé
  • que nous ayons refermé
  • que vous ayez refermé
  • qu'ils aient refermé/qu'elles aient refermé

Impératif

Présent

  • (tu) referme
  • (nous) refermons
  • (vous) refermez

Participe

Présent

  • refermant

Passé

  • refermé
  • refermés
  • refermée
  • refermées

Exempel på konjugering av verbet Refermer

Infinitif Présent: Refermer une lettre à Juliette Drouet sans la corriger trois fois est une chose que Victor Hugo n'a jamais réussi à faire.
Infinitif Passé: Après avoir refermé le dossier sur ses droits d'auteur, l'écrivain alla courir le long de la Seine pour calmer sa fureur.
Indicatif Présent: Chaque matin, le barbu de la Place des Vosges referme son carnet de notes à 11h pile, avant son bain de glace rituel.
Indicatif Passé composé: Charles a refermé le livre de son père sans en lire la dernière page, et Victor Hugo ne s'en est jamais remis.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé refermait lentement chaque manuscrit achevé, comme on referme une blessure.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait refermé la porte de l'appartement sans bruit, devinant que le poète écrivait encore dans le noir.
Indicatif Passé simple: D'un geste sec, Hugo referma son exemplaire de Baudelaire et le glissa derrière la porcelaine de mauvais goût.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut refermé la séance de spiritisme du jeudi, le vieil homme resta seul un long moment à fixer la table.
Indicatif Futur: Le maître refermera son cours de français d'un mot cinglant sur la grammaire, comme toujours.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura refermé le rideau sur la centième de sa comédie musicale, Hugo réclamera encore ses droits.
Indicatif Futur proche: Victor va refermer sa malle de Guernesey le temps de recevoir ses élèves étrangers — il la rouvrira ce soir, promis.
Conditionnel Présent: Le poète refermerait volontiers ce chapitre douloureux sur Léopoldine s'il pouvait seulement trouver les bons mots.
Subjonctif Présent: Sénat s'agite près de la porte sans que Hugo referme son bureau — le chien connaît ses habitudes mieux que lui.
Impératif Présent: « Refermez ce parapluie à l'intérieur, vous portez malheur », gronde Victor Hugo à son perroquet qui s'agite sous la pluie parisienne.
Participe Passé: La correspondance avec Napoléon III, refermée dans une boîte scellée, dort quelque part sous les manuscrits de la Place des Vosges.
Gérondif Présent: En refermant son roman sur les travailleurs de la mer, l'écrivain murmura quelque chose en direction de l'Atlantique.

Om du har problem med det franska verbetRefermer, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Refermer? Skriv bara in Refermer i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: