Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Regorger på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je regorge
  • tu regorges
  • il regorge/elle regorge
  • nous regorgeons
  • vous regorgez
  • ils regorgent/elles regorgent

Passé composé

  • j'ai regorgé
  • tu as regorgé
  • il a regorgé/elle a regorgé
  • nous avons regorgé
  • vous avez regorgé
  • ils ont regorgé/elles ont regorgé

Imparfait

  • je regorgeais
  • tu regorgeais
  • il regorgeait/elle regorgeait
  • nous regorgions
  • vous regorgiez
  • ils regorgeaient/elles regorgeaient

Plus-que-parfait

  • j'avais regorgé
  • tu avais regorgé
  • il avait regorgé/elle avait regorgé
  • nous avions regorgé
  • vous aviez regorgé
  • ils avaient regorgé/elles avaient regorgé

Passé simple

  • je regorgeai
  • tu regorgeas
  • il regorgea/elle regorgea
  • nous regorgeâmes
  • vous regorgeâtes
  • ils regorgèrent/elles regorgèrent

Passé antérieur

  • j'eus regorgé
  • tu eus regorgé
  • il eut regorgé/elle eut regorgé
  • nous eûmes regorgé
  • vous eûtes regorgé
  • ils eurent regorgé/elles eurent regorgé

Futur

  • je regorgerai
  • tu regorgeras
  • il regorgera/elle regorgera
  • nous regorgerons
  • vous regorgerez
  • ils regorgeront/elles regorgeront

Futur antérieur

  • j'aurai regorgé
  • tu auras regorgé
  • il aura regorgé/elle aura regorgé
  • nous aurons regorgé
  • vous aurez regorgé
  • ils auront regorgé/elles auront regorgé

Futur proche

  • je vais regorger
  • tu vas regorger
  • il va regorger/elle va regorger
  • nous allons regorger
  • vous allez regorger
  • ils vont regorger/elles vont regorger

Conditionnel

Présent

  • je regorgerais
  • tu regorgerais
  • il regorgerait/elle regorgerait
  • nous regorgerions
  • vous regorgeriez
  • ils regorgeraient/elles regorgeraient

Passé

  • j'aurais regorgé
  • tu aurais regorgé
  • il aurait regorgé/elle aurait regorgé
  • nous aurions regorgé
  • vous auriez regorgé
  • ils auraient regorgé/elles auraient regorgé

Passé - forme alternative

  • j'eusse regorgé
  • tu eusses regorgé
  • il eût regorgé/elle eût regorgé
  • nous eussions regorgé
  • vous eussiez regorgé
  • ils eussent regorgé/elles eussent regorgé

Subjonctif

Présent

  • que je regorge
  • que tu regorges
  • qu'il regorge/qu'elle regorge
  • que nous regorgions
  • que vous regorgiez
  • qu'ils regorgent/qu'elles regorgent

Imparfait

  • que je regorgeasse
  • que tu regorgeasses
  • qu'il regorgeât/qu'elle regorgeât
  • que nous regorgeassions
  • que vous regorgeassiez
  • qu'ils regorgeassent/qu'elles regorgeassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse regorgé
  • que tu eusses regorgé
  • qu'il eût regorgé/qu'elle eût regorgé
  • que nous eussions regorgé
  • que vous eussiez regorgé
  • qu'ils eussent regorgé/qu'elles eussent regorgé

Passé

  • que j'aie regorgé
  • que tu aies regorgé
  • qu'il ait regorgé/qu'elle ait regorgé
  • que nous ayons regorgé
  • que vous ayez regorgé
  • qu'ils aient regorgé/qu'elles aient regorgé

Impératif

Présent

  • (tu) regorge
  • (nous) regorgeons
  • (vous) regorgez

Participe

Présent

  • regorgeant

Passé

  • regorgé

Exempel på konjugering av verbet Regorger

Infinitif Présent: Regorger de souvenirs est le destin naturel de tout appartement occupé par Victor Hugo.
Infinitif Passé: Après avoir regorgé de manuscrits pendant quinze ans, la maison de Guernesey fut abandonnée à la brume et aux mouettes.
Indicatif Présent: L'appartement de la Place des Vosges regorge de porcelaine, de papiers peints criards et de bandes dessinées soigneusement cachées.
Indicatif Passé composé: La séance de spiritisme du jeudi a regorgé d'émotions : le perroquet a crié le nom de Léopoldine trois fois de suite.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, la bibliothèque de l'exilé regorgeait de livres anglais qu'il lisait en maugréant contre la langue de Shakespeare.
Indicatif Plus-que-parfait: La lettre que Juliette Drouet avait envoyée avait regorgé de reproches tendres que Victor Hugo relisait chaque matin avant son café.
Indicatif Passé simple: Le discours que Hugo prononça à son retour d'exil regorgea de colère froide contre Napoléon III.
Indicatif Passé antérieur: Dès que le tiroir eut regorgé à en déborder, Charles rangea lui-même les papiers de son père, en soupirant.
Indicatif Futur: Le prochain roman que le barbu de la Place des Vosges publiera regorgera de tirades contre les plateformes de streaming et les hamburgers.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura adapté Les Misérables pour la onzième fois, l'œuvre aura regorgé de personnages que Hugo n'a jamais écrits.
Indicatif Futur proche: Le cours de français que Victor va donner ce soir va regorger de digressions sur Napoléon III et les droits d'auteur.
Conditionnel Présent: La vie quotidienne d'Hugo regorgerait d'encore plus de beauté s'il consentait un jour à se promener sans gronder contre les immeubles modernistes.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet tient à ce que chaque lettre qu'elle reçoit regorge de sincérité, et non de métaphores recyclées sur la mer de Guernesey.
Impératif Présent: « Regorgez de curiosité, pas de certitudes », dit le poète à ses élèves étrangers avant de leur parler de Baudelaire avec un dédain à peine voilé.
Participe Passé: Un tiroir regorgé de vieilles balles de tennis et de lettres non envoyées, voilà le vrai portrait de Victor Hugo par lui-même.
Gérondif Présent: En regorgeant de contradictions et d'excès, l'œuvre de Hugo prouve, selon lui, qu'elle est bien humaine — contrairement à l'intelligence artificielle.
Om du har problem med det franska verbetRegorger, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Regorger? Skriv bara in Regorger i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: