Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Sombrer på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je sombre
  • tu sombres
  • il sombre/elle sombre
  • nous sombrons
  • vous sombrez
  • ils sombrent/elles sombrent

Passé composé

  • j'ai sombré
  • tu as sombré
  • il a sombré/elle a sombré
  • nous avons sombré
  • vous avez sombré
  • ils ont sombré/elles ont sombré

Imparfait

  • je sombrais
  • tu sombrais
  • il sombrait/elle sombrait
  • nous sombrions
  • vous sombriez
  • ils sombraient/elles sombraient

Plus-que-parfait

  • j'avais sombré
  • tu avais sombré
  • il avait sombré/elle avait sombré
  • nous avions sombré
  • vous aviez sombré
  • ils avaient sombré/elles avaient sombré

Passé simple

  • je sombrai
  • tu sombras
  • il sombra/elle sombra
  • nous sombrâmes
  • vous sombrâtes
  • ils sombrèrent/elles sombrèrent

Passé antérieur

  • j'eus sombré
  • tu eus sombré
  • il eut sombré/elle eut sombré
  • nous eûmes sombré
  • vous eûtes sombré
  • ils eurent sombré/elles eurent sombré

Futur

  • je sombrerai
  • tu sombreras
  • il sombrera/elle sombrera
  • nous sombrerons
  • vous sombrerez
  • ils sombreront/elles sombreront

Futur antérieur

  • j'aurai sombré
  • tu auras sombré
  • il aura sombré/elle aura sombré
  • nous aurons sombré
  • vous aurez sombré
  • ils auront sombré/elles auront sombré

Futur proche

  • je vais sombrer
  • tu vas sombrer
  • il va sombrer/elle va sombrer
  • nous allons sombrer
  • vous allez sombrer
  • ils vont sombrer/elles vont sombrer

Conditionnel

Présent

  • je sombrerais
  • tu sombrerais
  • il sombrerait/elle sombrerait
  • nous sombrerions
  • vous sombreriez
  • ils sombreraient/elles sombreraient

Passé

  • j'aurais sombré
  • tu aurais sombré
  • il aurait sombré/elle aurait sombré
  • nous aurions sombré
  • vous auriez sombré
  • ils auraient sombré/elles auraient sombré

Passé - forme alternative

  • j'eusse sombré
  • tu eusses sombré
  • il eût sombré/elle eût sombré
  • nous eussions sombré
  • vous eussiez sombré
  • ils eussent sombré/elles eussent sombré

Subjonctif

Présent

  • que je sombre
  • que tu sombres
  • qu'il sombre/qu'elle sombre
  • que nous sombrions
  • que vous sombriez
  • qu'ils sombrent/qu'elles sombrent

Imparfait

  • que je sombrasse
  • que tu sombrasses
  • qu'il sombrât/qu'elle sombrât
  • que nous sombrassions
  • que vous sombrassiez
  • qu'ils sombrassent/qu'elles sombrassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse sombré
  • que tu eusses sombré
  • qu'il eût sombré/qu'elle eût sombré
  • que nous eussions sombré
  • que vous eussiez sombré
  • qu'ils eussent sombré/qu'elles eussent sombré

Passé

  • que j'aie sombré
  • que tu aies sombré
  • qu'il ait sombré/qu'elle ait sombré
  • que nous ayons sombré
  • que vous ayez sombré
  • qu'ils aient sombré/qu'elles aient sombré

Impératif

Présent

  • (tu) sombre
  • (nous) sombrons
  • (vous) sombrez

Participe

Présent

  • sombrant

Passé

  • sombré

Exempel på konjugering av verbet Sombrer

Infinitif Présent: Sombrer dans la mélancolie est un luxe que Victor Hugo s'accorde parfois, mais jamais longtemps.
Infinitif Passé: Après avoir sombré dans un silence pesant à l'évocation de Léopoldine, le poète rouvre lentement les yeux et reprend sa plume.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges sombre dans la nostalgie chaque fois que le perroquet cite un vers des Contemplations.
Indicatif Passé composé: Charles a confié à Juliette Drouet que son père a sombré dans une tristesse profonde après avoir vu une énième adaptation de ses œuvres sans mention de son nom.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à la mer déchaînée, l'exilé sombrait parfois dans de longues rêveries où Léopoldine revenait lui parler.
Indicatif Plus-que-parfait: Hugo avait sombré dans un désespoir noir sous Napoléon III, mais l'écriture des Misérables l'avait ramené à la surface.
Indicatif Passé simple: Le soir où Hollywood sortit sa dernière adaptation sans le créditer, le maître sombra dans un silence glacial qui dura trois jours.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut sombré dans le sommeil, Sénat vint s'allonger sur ses manuscrits épars comme pour les garder.
Indicatif Futur: Victor Hugo ne sombrera pas dans l'amertume tant qu'il lui restera une lettre à écrire à Juliette Drouet.
Indicatif Futur antérieur: Quand les plateformes de streaming auront adapté ses romans une dizième fois, le poète aura sombré définitivement dans une rage polie mais féroce.
Indicatif Futur proche: L'écrivain va sombrer dans l'irritation si ce journaliste lui parle encore du « génie intemporel de Baudelaire ».
Conditionnel Présent: Sans ses rituels matinaux — le café, les deux œufs crus, la course le long de la Seine — Victor Hugo sombrerait sans doute dans un chaos tranquille.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet craignait que le poète sombre dans un deuil sans fond après la mort de Léopoldine, et elle n'avait pas tout à fait tort.
Impératif Présent: « Ne sombrez pas dans la facilité de l'imitation », répète Hugo à ses élèves étrangers d'un ton qui n'accepte aucune réplique.
Participe Passé: Sombré dans ses pensées au bord de la Seine, le vieil homme ne remarqua ni Sénat qui tirait sur sa laisse ni le métro qui grondait sous ses pieds.
Gérondif Présent: En sombrant dans les archives de ses propres manuscrits, Victor Hugo retrouva un poème écrit pour Léopoldine qu'il croyait perdu à jamais.
Om du har problem med det franska verbetSombrer, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Sombrer? Skriv bara in Sombrer i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: