Infinitif Présent: Téléphoner à ses élèves étrangers depuis la Place des Vosges est, pour Victor Hugo, un exercice de patience et de modernité forcée.
Infinitif Passé: Après avoir téléphoné à son éditeur pour se plaindre des adaptations d'Hollywood, le poète sort courir le long de la Seine.
Indicatif Présent: Victor Hugo téléphone à Juliette Drouet chaque soir à 21h, même si elle ne répond jamais — il lui laisse de longs messages qu'il considère comme des poèmes.
Indicatif Passé composé: Charles a téléphoné à son père trois fois ce matin, mais le barbu de la Place des Vosges était sous sa douche de glace et n'a rien entendu.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé téléphonait parfois à ses amis républicains depuis une cabine ventée, en pestant contre Napoléon III.
Indicatif Plus-que-parfait: Les producteurs de Broadway lui avaient téléphoné pour l'informer d'une nouvelle adaptation des Misérables — sans mentionner les droits d'auteur, bien sûr.
Indicatif Passé simple: Le soir de sa résurrection, en 2012, Victor Hugo téléphona aux extraterrestres francophones pour leur demander s'ils lui rendraient un jour son stylo.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut téléphoné à son boucher pour annuler sa commande de jambon, le vieil homme se mit à rédiger une lettre de cinq pages sur les vertus de la baguette.
Indicatif Futur: L'écrivain téléphonera à son avocat la prochaine fois qu'une plateforme de streaming adaptera Notre-Dame de Paris sans lui verser un seul centime.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hugo aura téléphoné à tous les producteurs d'Hollywood pour réclamer ses droits, le perroquet de la Place des Vosges aura appris à imiter les tonalités d'attente.
Indicatif Futur proche: Le maître va téléphoner à Baudelaire — il a retrouvé son numéro dans un vieux carnet — uniquement pour lui dire qu'il manque d'ambition.
Conditionnel Présent: Hugo téléphonerait volontiers à Napoléon III pour lui signifier son mépris, si seulement les morts étaient joignables autrement que par les séances de spiritisme.
Subjonctif Présent: Sénat s'agite dès que Juliette exige que Hugo lui téléphone avant minuit pour lui raconter sa journée.
Impératif Présent: « Téléphonez-moi si vous adaptez mon œuvre, messieurs d'Hollywood — c'est la moindre des courtoisies ! » gronde Victor Hugo depuis son bureau.
Participe Passé: Téléphoné par un journaliste à propos de l'intelligence artificielle, le poète haussa les épaules et raccrocha après deux mots.
Gérondif Présent: En téléphonant à ses élèves depuis le métro parisien, l'exilé de Guernesey découvre qu'il ne supporte ni le bruit des rames ni celui de ses propres opinions.
Översättning
English
to phone
Deutsch
telefonieren
Español
telefonear, llamar por teléfono
Italiano
telefonare
Português
telefonar
Nederlands
telefoneren
中文
打电话
Om du har problem med det franska verbetTéléphoner, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Téléphoner? Skriv bara in Téléphoner i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
