Infinitif Présent: Tranchefiler les cahiers de ses manuscrits à la main est, pour Victor Hugo, un geste aussi sacré qu'écrire.
Infinitif Passé: Après avoir tranchefilé les dernières pages de son carnet de Guernesey, le poète descendit boire son café en silence.
Indicatif Présent: Sur la table de la Place des Vosges, Victor Hugo tranchefile ses carnets avec un fil rouge qu'il commande à un artisan du Marais.
Indicatif Passé composé: Charles a tranchefilé les feuillets épars de son père avec une patience que Victor Hugo lui-même n'aurait pas eue.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé tranchefilait chaque soir ses journées intimes, comme si relier les pages lui rendait le continent un peu plus proche.
Indicatif Plus-que-parfait: Le relieur de la rue de Bretagne avait tranchefilé tous les exemplaires des Misérables avant que Broadway ne s'en empare sans un sou de remerciement.
Indicatif Passé simple: D'un geste méticuleux, le barbu de la Place des Vosges tranchefileça lui-même le registre de ses séances de spiritisme, pour que personne ne le feuillette par mégarde.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut tranchefilé les lettres de Juliette Drouet en un seul volume, Hugo s'assit et pleura un long moment devant la fenêtre.
Indicatif Futur: Le maître tranchefilera lui-même le recueil qu'il prépare pour ses élèves, refusant qu'une machine touche à la reliure.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura adapté Notre-Dame de Paris pour la cinquième fois, l'écrivain aura tranchefilé chaque contrat non honoré en un beau dossier inutile.
Indicatif Futur proche: Victor va tranchefiler ses notes du matin avant le bain de glace, comme chaque jour depuis son retour de l'exil.
Conditionnel Présent: Hugo tranchefilerait toutes ses œuvres à la main si les plateformes de streaming consentaient à lui verser un seul centime de droits d'auteur.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet tient à ce que le poète tranchefile lui-même leurs lettres, sans confier ce geste intime à quiconque.
Impératif Présent: « Tranchefilez ces feuillets correctement ou ne touchez plus à mes manuscrits », dit Victor Hugo à son assistant avec son calme habituel — c'est-à-dire en criant.
Participe Passé: Tranchefilé à la lueur d'une bougie dans le silence de Guernesey, ce carnet contient les poèmes que Hugo n'a jamais osé montrer à personne.
Gérondif Présent: En tranchefilant ses notes sur l'intelligence artificielle, le vieil homme marmonne que même le meilleur algorithme ne saura jamais coudre une page avec cette lenteur-là.
Om du har problem med det franska verbetTranchefiler, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Tranchefiler? Skriv bara in Tranchefiler i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.