Infinitif Présent: Transfigurer la misère en beauté littéraire, c'est ce que Victor Hugo a toujours considéré comme sa mission première.
Infinitif Passé: Après avoir transfiguré les ruelles sombres de Paris en décors épiques, le poète s'accordait un bain de glace et deux œufs crus.
Indicatif Présent: Chaque matin, le barbu de la Place des Vosges transfigure ses humeurs les plus noires en vers d'une densité troublante.
Indicatif Passé composé: L'écrivain a transfiguré son exil à Guernesey en matière première, transformant le rocher battu par les vents en cathédrale romanesque.
Indicatif Imparfait: Face à la mer de Guernesey, Hugo transfigurait sa douleur pour Léopoldine en strophes d'une beauté déchirante.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait transfiguré dans ses lettres une vie d'ombre en existence lumineuse, et Victor en restait profondément ému.
Indicatif Passé simple: D'un seul mouvement de plume, le maître transfigura la révolte du peuple en épopée qui traverserait les siècles.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut transfiguré ses notes de la nuit en chapitres cohérents, l'écrivain lâcha ses pinceaux et descendit courir le long de la Seine.
Indicatif Futur: Le vieil homme transfigurera sans doute son agacement face aux voitures bruyantes de Paris en quelque pamphlet fulminant d'ici la semaine prochaine.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura encore adapté ses œuvres sans lui verser un centime, Hugo aura transfiguré sa colère en un nouveau manifeste sur les droits des auteurs.
Indicatif Futur proche: Ce soir, Victor va transfigurer la séance de spiritisme du jeudi en matière d'un poème adressé à Léopoldine.
Conditionnel Présent: Le poète transfigurerait volontiers les immeubles modernistes qui défigurent Paris, si on lui confiait le moindre rôle dans la politique urbaine de la ville.
Subjonctif Présent: Charles doute que son père transfigure un jour son mépris pour Baudelaire en admiration sincère, même au nom de la fraternité littéraire.
Impératif Présent: « Transfigurez vos défaites, ne les enterrez pas », répète Victor Hugo à ses élèves étrangers, en tapant du poing sur la table.
Participe Passé: Transfiguré par quinze années d'exil, l'écrivain revint à Paris avec une vision du monde plus vaste que jamais, et une sainte horreur du golf.
Gérondif Présent: En transfigurant les humbles et les oubliés en héros de papier, Hugo se convaincait que l'utopie était bien la vérité de demain.
Om du har problem med det franska verbetTransfigurer, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Transfigurer? Skriv bara in Transfigurer i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.