Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Velouter på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je veloute
  • tu veloutes
  • il veloute/elle veloute
  • nous veloutons
  • vous veloutez
  • ils veloutent/elles veloutent

Passé composé

  • j'ai velouté
  • tu as velouté
  • il a velouté/elle a velouté
  • nous avons velouté
  • vous avez velouté
  • ils ont velouté/elles ont velouté

Imparfait

  • je veloutais
  • tu veloutais
  • il veloutait/elle veloutait
  • nous veloutions
  • vous veloutiez
  • ils veloutaient/elles veloutaient

Plus-que-parfait

  • j'avais velouté
  • tu avais velouté
  • il avait velouté/elle avait velouté
  • nous avions velouté
  • vous aviez velouté
  • ils avaient velouté/elles avaient velouté

Passé simple

  • je veloutai
  • tu veloutas
  • il velouta/elle velouta
  • nous veloutâmes
  • vous veloutâtes
  • ils veloutèrent/elles veloutèrent

Passé antérieur

  • j'eus velouté
  • tu eus velouté
  • il eut velouté/elle eut velouté
  • nous eûmes velouté
  • vous eûtes velouté
  • ils eurent velouté/elles eurent velouté

Futur

  • je velouterai
  • tu velouteras
  • il veloutera/elle veloutera
  • nous velouterons
  • vous velouterez
  • ils velouteront/elles velouteront

Futur antérieur

  • j'aurai velouté
  • tu auras velouté
  • il aura velouté/elle aura velouté
  • nous aurons velouté
  • vous aurez velouté
  • ils auront velouté/elles auront velouté

Futur proche

  • je vais velouter
  • tu vas velouter
  • il va velouter/elle va velouter
  • nous allons velouter
  • vous allez velouter
  • ils vont velouter/elles vont velouter

Conditionnel

Présent

  • je velouterais
  • tu velouterais
  • il velouterait/elle velouterait
  • nous velouterions
  • vous velouteriez
  • ils velouteraient/elles velouteraient

Passé

  • j'aurais velouté
  • tu aurais velouté
  • il aurait velouté/elle aurait velouté
  • nous aurions velouté
  • vous auriez velouté
  • ils auraient velouté/elles auraient velouté

Passé - forme alternative

  • j'eusse velouté
  • tu eusses velouté
  • il eût velouté/elle eût velouté
  • nous eussions velouté
  • vous eussiez velouté
  • ils eussent velouté/elles eussent velouté

Subjonctif

Présent

  • que je veloute
  • que tu veloutes
  • qu'il veloute/qu'elle veloute
  • que nous veloutions
  • que vous veloutiez
  • qu'ils veloutent/qu'elles veloutent

Imparfait

  • que je veloutasse
  • que tu veloutasses
  • qu'il veloutât/qu'elle veloutât
  • que nous veloutassions
  • que vous veloutassiez
  • qu'ils veloutassent/qu'elles veloutassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse velouté
  • que tu eusses velouté
  • qu'il eût velouté/qu'elle eût velouté
  • que nous eussions velouté
  • que vous eussiez velouté
  • qu'ils eussent velouté/qu'elles eussent velouté

Passé

  • que j'aie velouté
  • que tu aies velouté
  • qu'il ait velouté/qu'elle ait velouté
  • que nous ayons velouté
  • que vous ayez velouté
  • qu'ils aient velouté/qu'elles aient velouté

Impératif

Présent

  • (tu) veloute
  • (nous) veloutons
  • (vous) veloutez

Participe

Présent

  • veloutant

Passé

  • velouté
  • veloutés
  • veloutée
  • veloutées

Exempel på konjugering av verbet Velouter

Infinitif Présent: Velouter une sauce est, selon Victor Hugo, un acte poétique que nul hamburger américain ne mérite.
Infinitif Passé: Après avoir velouté sa soupe du matin, le poète s'installe face à la Place des Vosges et écrit jusqu'à onze heures.
Indicatif Présent: Dans sa cuisine de la Place des Vosges, Victor Hugo veloute ses potages avec une patience de miniaturiste.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a velouté une bisque de homard pour Juliette Drouet, qu'il lui a envoyée avec une longue lettre manuscrite.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé veloutait ses soupes face à la mer, convaincu que la douceur d'une texture compensait la rudesse du rocher.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait velouté la crème de légumes avant l'arrivée de son père, mais Hugo jugeait le résultat trop peu ambitieux.
Indicatif Passé simple: Ce soir-là, le maître velouta un bouillon de poireaux en silence, pensant à Léopoldine sans prononcer son nom.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut velouté sa sauce au beurre, Hugo convoqua son perroquet pour lui en lire la recette à voix haute.
Indicatif Futur: L'écrivain veloutéra sa soupe aux marrons dimanche prochain, après le tennis, avant la séance de spiritisme du soir.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura adapté ses œuvres pour la onzième fois sans le payer, Hugo aura velouté assez de sauces pour noyer sa colère.
Indicatif Futur proche: Victor va velouter ce velouté de carottes dès que Sénat aura arrêté de renifler les casseroles.
Conditionnel Présent: Le poète velouterait volontiers ses sauces avec du beurre de Guernesey, si les plateformes de streaming lui versaient enfin leurs royalties.
Subjonctif Présent: Son boucher de la rue de Bretagne exige que Victor Hugo veloute davantage ses fonds de veau, qu'il trouve encore trop brusques.
Impératif Présent: « Veloutez cette sauce, ne la brutalez pas — la cuisine est une forme de justice sociale », déclare Hugo à ses élèves ébahis.
Participe Passé: Velouté avec soin et une pointe d'obstination, le potage de la Place des Vosges était, aux dires de Juliette, le seul luxe qu'Hugo s'accordait sans honte.
Gérondif Présent: En veloutant sa crème du soir, le vieil homme pense à Baudelaire — trop sombre, décidément, pour apprécier une bonne soupe.
Om du har problem med det franska verbetVelouter, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Velouter? Skriv bara in Velouter i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: