Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Voir på Franska

Voyons ce que j'ai dans la poche... Tiens ! Rien.

Franska tredje verbgrupp - använd med hjälpord Avoir.
> se voir

Indicatif

Présent

  • je vois
  • tu vois
  • il voit/elle voit
  • nous voyons
  • vous voyez
  • ils voient/elles voient

Passé composé

  • j'ai vu
  • tu as vu
  • il a vu/elle a vu
  • nous avons vu
  • vous avez vu
  • ils ont vu/elles ont vu

Imparfait

  • je voyais
  • tu voyais
  • il voyait/elle voyait
  • nous voyions
  • vous voyiez
  • ils voyaient/elles voyaient

Plus-que-parfait

  • j'avais vu
  • tu avais vu
  • il avait vu/elle avait vu
  • nous avions vu
  • vous aviez vu
  • ils avaient vu/elles avaient vu

Passé simple

  • je vis
  • tu vis
  • il vit/elle vit
  • nous vîmes
  • vous vîtes
  • ils virent/elles virent

Passé antérieur

  • j'eus vu
  • tu eus vu
  • il eut vu/elle eut vu
  • nous eûmes vu
  • vous eûtes vu
  • ils eurent vu/elles eurent vu

Futur

  • je verrai
  • tu verras
  • il verra/elle verra
  • nous verrons
  • vous verrez
  • ils verront/elles verront

Futur antérieur

  • j'aurai vu
  • tu auras vu
  • il aura vu/elle aura vu
  • nous aurons vu
  • vous aurez vu
  • ils auront vu/elles auront vu

Futur proche

  • je vais voir
  • tu vas voir
  • il va voir/elle va voir
  • nous allons voir
  • vous allez voir
  • ils vont voir/elles vont voir

Conditionnel

Présent

  • je verrais
  • tu verrais
  • il verrait/elle verrait
  • nous verrions
  • vous verriez
  • ils verraient/elles verraient

Passé

  • j'aurais vu
  • tu aurais vu
  • il aurait vu/elle aurait vu
  • nous aurions vu
  • vous auriez vu
  • ils auraient vu/elles auraient vu

Passé - forme alternative

  • j'eusse vu
  • tu eusses vu
  • il eût vu/elle eût vu
  • nous eussions vu
  • vous eussiez vu
  • ils eussent vu/elles eussent vu

Subjonctif

Présent

  • que je voie
  • que tu voies
  • qu'il voie/qu'elle voie
  • que nous voyions
  • que vous voyiez
  • qu'ils voient/qu'elles voient

Imparfait

  • que je visse
  • que tu visses
  • qu'il vît/qu'elle vît
  • que nous vissions
  • que vous vissiez
  • qu'ils vissent/qu'elles vissent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse vu
  • que tu eusses vu
  • qu'il eût vu/qu'elle eût vu
  • que nous eussions vu
  • que vous eussiez vu
  • qu'ils eussent vu/qu'elles eussent vu

Passé

  • que j'aie vu
  • que tu aies vu
  • qu'il ait vu/qu'elle ait vu
  • que nous ayons vu
  • que vous ayez vu
  • qu'ils aient vu/qu'elles aient vu

Impératif

Présent

  • (tu) vois
  • (nous) voyons
  • (vous) voyez

Participe

Présent

  • voyant

Passé

  • vu
  • vus
  • vue
  • vues

Exempel på konjugering av verbet Voir

Infinitif Présent: Voir Paris depuis les toits de la Place des Vosges reste, pour Victor Hugo, le seul luxe qu'il s'accorde sans culpabilité.
Infinitif Passé: Après avoir vu la dernière adaptation hollywoodienne des Misérables, le poète a réclamé deux œufs crus supplémentaires pour calmer sa rage.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges voit dans chaque immeuble moderniste une insulte personnelle à la pierre ancienne.
Indicatif Passé composé: Charles a vu son père envoyer une lettre recommandée à Broadway pour la quarante-deuxième fois cette année.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé voyait la mer chaque matin et y lisait, disait-il, tout ce que la France lui refusait encore.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait vu venir la mauvaise humeur de Victor bien avant que le perroquet ne cite Baudelaire à table.
Indicatif Passé simple: La nuit du retour d'exil, le maître vit Paris comme on voit un visage aimé après quinze ans d'absence : en silence, les yeux brillants.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut vu le menu du restaurant — hamburgers uniquement — Hugo tourna les talons sans un mot.
Indicatif Futur: Le coach de l'école où il enseigne verra d'un mauvais œil toute tentative de lui expliquer comment fonctionne l'intelligence artificielle.
Indicatif Futur antérieur: Quand les extraterrestres francophones auront vu l'état de son bureau, ils regretteront peut-être de l'avoir ressuscité.
Indicatif Futur proche: Victor va voir ce soir une exposition de peinture au Musée d'Orsay, après son bain de glace rituel.
Conditionnel Présent: L'écrivain verrait d'un bien meilleur œil le streaming s'il recevait enfin un centime de droits d'auteur.
Subjonctif Présent: Sénat remue la queue sans que Hugo voie quoi que ce soit, trop absorbé par sa longue lettre à Juliette Drouet.
Impératif Présent: « Voyez ce terrain de golf, messieurs : une conspiration beige à ciel ouvert », déclare Hugo à ses étudiants.
Participe Passé: Vu de loin, le perroquet de la Place des Vosges ressemble à un critique littéraire ; de près, il cite Les Misérables sans s'arrêter.
Gérondif Présent: En voyant Baudelaire cité en couverture d'un magazine, Victor Hugo soupire, referme la revue et commande un café.

Översättning

English

  • to see

Deutsch

  • sehen

Español

  • ver

Italiano

  • vedere

Português

  • ver

Nederlands

  • zien

中文

  • 看见
Om du har problem med det franska verbetVoir, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Voir? Skriv bara in Voir i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: