Infinitif Présent: Vouloir la justice sans jamais se taire, c'est la devise que Victor Hugo a gravée dans chaque page de son œuvre.
Infinitif Passé: Après avoir voulu convaincre les producteurs d'Hollywood de lui verser ses droits d'auteur, le poète a raccroché, amer et sans surprise.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges veut que son nom figure en lettres capitales sur toute adaptation de ses romans — Broadway compris.
Indicatif Passé composé: Charles a voulu offrir un hamburger à son père pour son anniversaire : Victor Hugo n'a pas desserré les dents de la soirée.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé voulait croire que la mer lui porterait un jour les nouvelles de Paris qu'il attendait en silence.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait voulu lui écrire dès l'aube, mais le perroquet avait déjà occupé le bureau en récitant du Molière.
Indicatif Passé simple: Le soir de son retour d'exil, Victor Hugo voulut monter sur un balcon et haranguer Paris, mais Sénat aboya si fort qu'il y renonça.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut voulu prendre le métro pour la première fois, l'écrivain sortit aussitôt en marmonnant que Napoléon III était responsable du bruit.
Indicatif Futur: Le professeur de l'école où il enseigne voudra toujours que ses élèves lisent Les Misérables avant d'apprendre à conjuguer un seul verbe.
Indicatif Futur antérieur: Quand une plateforme de streaming aura voulu adapter Notre-Dame de Paris sans le créditer, Hugo aura déjà rédigé une lettre ouverte de quarante pages.
Indicatif Futur proche: Victor va vouloir assister à la séance de spiritisme du jeudi, même si le perroquet a promis de citer Baudelaire toute la nuit.
Conditionnel Présent: Hugo voudrait bien comprendre l'intelligence artificielle, mais il refuse qu'une machine écrive sans âme ni contradiction.
Subjonctif Présent: Les extraterrestres francophones qui l'ont ressuscité doutent que le poète veuille jamais accepter de bon cœur le monde moderne.
Impératif Présent: « Veuille bien te taire, Baudelaire, quand je parle de lumière ! » lance Victor Hugo à son perroquet qui imite le poète maudit.
Participe Passé: Voulu ou non, le succès mondial des Misérables n'a jamais rapporté un centime de plus à l'écrivain de la Place des Vosges.
Gérondif Présent: En voulant militer pour la justice sociale et enseigner le français à ses élèves, Victor Hugo prouve que certaines obsessions traversent les siècles.
Översättning
English
to want, to desire
Deutsch
wollen
Español
querer
Italiano
volere
Português
querer
Nederlands
willen
中文
想要,渴望
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
Om du har problem med det franska verbetVouloir, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Vouloir? Skriv bara in Vouloir i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.