Böjning av italienska verb 🇮🇹

Böjning av verbet

Adagiare på Italienska

Indicativo

Presente

  • io adagio
  • tu adagi
  • lui/lei adagia
  • noi adagiamo
  • voi adagiate
  • loro adagiano

Passato prossimo

  • io ho adagiato
  • tu hai adagiato
  • lui/lei ha adagiato
  • noi abbiamo adagiato
  • voi avete adagiato
  • loro hanno adagiato

Imperfetto

  • io adagiavo
  • tu adagiavi
  • lui/lei adagiava
  • noi adagiavamo
  • voi adagiavate
  • loro adagiavano

Futuro

  • io adagerò
  • tu adagerai
  • lui/lei adagerà
  • noi adageremo
  • voi adagerete
  • loro adageranno

Passato remoto

  • io adagiai
  • tu adagiasti
  • lui/lei adag
  • noi adagiammo
  • voi adagiaste
  • loro adagiarono

Trapassato prossimo

  • io avevo adagiato
  • tu avevi adagiato
  • lui/lei aveva adagiato
  • noi avevamo adagiato
  • voi avevate adagiato
  • loro avevano adagiato

Futuro anteriore

  • io avrò adagiato
  • tu avrai adagiato
  • lui/lei avrà adagiato
  • noi avremo adagiato
  • voi avrete adagiato
  • loro avranno adagiato

Trapassato remoto

  • io ebbi adagiato
  • tu avesti adagiato
  • lui/lei ebbe adagiato
  • noi avemmo adagiato
  • voi aveste adagiato
  • loro ebbero adagiato

Presente progressivo

  • io sto adagiando
  • tu stai adagiando
  • lui/lei sta adagiando
  • noi stiamo adagiando
  • voi state adagiando
  • loro stanno adagiando

Condizionale

Presente

  • io adagerei
  • tu adageresti
  • lui/lei adagerebbe
  • noi adageremmo
  • voi adagereste
  • loro adagerebbero

Passato

  • io avrei adagiato
  • tu avresti adagiato
  • lui/lei avrebbe adagiato
  • noi avremmo adagiato
  • voi avreste adagiato
  • loro avrebbero adagiato

Congiuntivo

Presente

  • io adagi
  • tu adagi
  • lui/lei adagi
  • noi adagiamo
  • voi adagiate
  • loro adagino

Imperfetto

  • io adagiassi
  • tu adagiassi
  • lui/lei adagiasse
  • noi adagiassimo
  • voi adagiaste
  • loro adagiassero

Passato

  • io abbia adagiato
  • tu abbia adagiato
  • lui/lei abbia adagiato
  • noi abbiamo adagiato
  • voi abbiate adagiato
  • loro abbiano adagiato

Trapassato

  • io avessi adagiato
  • tu avessi adagiato
  • lui/lei avesse adagiato
  • noi avessimo adagiato
  • voi aveste adagiato
  • loro avessero adagiato

Imperativo

Presente

  • (tu) adagia
  • (lei) adagi
  • (noi) adagiamo
  • (voi) adagiate
  • (loro) adagino

Negativo

  • (tu) non adagiare
  • (lei) non adagi
  • (noi) non adagiamo
  • (voi) non adagiate
  • (loro) non adagino

Gerundio

Semplice

  • adagiando

Participio

Presente

  • adagiante

Passato

  • adagiato
  • adagiata
  • adagiati
  • adagiate

Exempel på konjugering av verbet Adagiare

Infinito Presente: Adagiare il rullino fotografico sul tavolo di legno è per Anna un piccolo rito di fine giornata, lento come merita.
Infinito Passato: Dopo aver adagiato Margherita sul cuscino di lana grigia, la neurochirurga si siede finalmente con il tè verde e il silenzio.
Indicativo Presente: Ogni mattina d'alba, la romana di Trastevere adagia gli occhiali sul bordo del Tevere prima di entrare nell'acqua fredda.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha adagiato due tazze di caffè sul bancone del Borbollón senza dire una parola, e Anna ha capito che era una di quelle mattine difficili.
Indicativo Imperfetto: Da piccola, la futura chirurga adagiava ogni animale ferito trovato per strada su un vecchio maglione della nonna Betty, convinta di poterlo guarire.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva adagiato le sue lettere al Dr. Meyer in una scatola di latta che Anna trovò per caso tra le cose di casa, e non le aprì mai.
Indicativo Passato remoto: Quella notte dopo il ritiro in India, la coach adagiò il telefono sul pavimento della stanza, si sdraiò sul tatami e non fissò nessuna sveglia.
Indicativo Futuro: Quando Toni tornerà — se tornerà — Anna adagerà sul tavolo la sua macchina fotografica analogica e gli mostrerà ogni rullino sviluppato in sua assenza.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà adagiato l'ultimo gatto del vicolo sul divano, la vegetariana si chiederà con ironia quanti ne conti davvero come suoi.
Condizionale Presente: La compagna di Magda adagerebbe volentieri la sua stuoia da yoga sul tetto del Borbollón ogni domenica mattina, se i piccioni di Trastevere glielo permettessero.
Condizionale Passato: Carlotta avrebbe adagiato il roast beef direttamente davanti ad Anna solo per provocarla, ma quella sera Anna era già armata di carciofi alla giudia.
Congiuntivo Presente: Magda vorrebbe che Anna adagiasse la sua agenda medica sul ripiano basso ogni tanto, invece di tenerla sempre aperta sul tavolo della cucina.
Congiuntivo Passato: Uno studente di Toronto è sorpreso che la coach abbia adagiato il microfono sul libro di grammatica e abbia continuato la lezione gesticolando senza di esso.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer sembrava voler aspettare che Anna adagiasse lo sguardo su di lui nella hall, ma lei guardò altrove con la stessa compostezza di sempre.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty avesse adagiato prima quella tensione antica, forse la mascella non si sarebbe serrata così forte quando l'uomo era riapparso.
Imperativo Affermativo: «Adagia Margherita sul lato sinistro del cuscino, Magda, o ti guarda storto tutta la sera», avvisa Anna con la sua calma ironica.
Imperativo Negativo: «Non adagiare quel maglione sulla sedia dello yoga, Carlotta — è quello di Betty e non è un appendiabiti», dice Anna senza alzare la voce.
Gerundio Semplice: Adagiando il vecchio rullino nel cassetto della scrivania, la tifosa giallorossa si accorge di aver scattato solo fotografie di vicoli vuoti all'alba.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la coach d'italiano sta adagiando i suoi appunti sul tavolo prima della lezione serale con gli studenti di Los Angeles.
Participio Passato: Adagiata la stuoia vicino alla finestra che dà sui tetti di Trastevere, Anna inizia la sequenza di yoga con la lentezza meritata di chi ha già vissuto tre vite.

Om du har problem med det italienska verbet Adagiare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Adagiare? Skriv bara in Adagiare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: