Infinito Presente: Aggirare il traffico caotico di Trastevere la domenica mattina è diventato per Anna una specie di arte minore, praticata in silenzio e con soddisfazione.
Infinito Passato: Dopo aver aggirato per anni lo stress da sala operatoria con piccole routine di yoga, la neurochirurga ha capito che certi nodi bisogna scioglierli, non solo aggirarli.
Indicativo Presente: La coach d'italiano aggira sistematicamente il capitolo sulle eccezioni grammaticali finché gli studenti non hanno già assorbito la regola principale.
Indicativo Passato prossimo: Quando il Dr. Meyer è ricomparso nella hall del Borbollón, Anna ha aggirato il problema salutandolo con un cenno appena percettibile e sparendo verso l'uscita laterale.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a tempo pieno a Milano, la futura coach aggirava le riunioni mattutine dei colleghi più maschilisti arrivando sempre cinque minuti dopo l'inizio.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva aggirato per tutta la vita le aspettative che la famiglia aveva su di lei, e Anna — che le somigliava più di quanto ammettesse — lo aveva capito tardissimo.
Indicativo Passato remoto: La sera della scappatella col calciatore dell'AS Roma, la giovane Anna aggirò ogni senso di colpa a forza di limoncello e di autoironia.
Indicativo Futuro: Magda sa già che la compagna aggirerà l'argomento delle prossime vacanze in montagna almeno fino a novembre, quando sarà troppo tardi per prenotare.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni avrà aggirato abbastanza ostacoli in giro per il mondo, forse capirà che sua madre li aggirava anche lei, a Trastevere, con uguale eleganza.
Condizionale Presente: La nipote di Betty aggirebbe volentieri l'intera discussione con Carlotta sul menu carnivoro, ma Carlotta non ha ancora imparato a leggere i silenzi.
Condizionale Passato: Gli studenti di Toronto avrebbero aggirato l'esercizio sulla sintassi complessa se Anna non avesse trasformato ogni paragrafo complicato in una storia sui gatti di Trastevere.
Congiuntivo Presente: Magda dubita che Anna aggiri il problema del sovraffollamento turistico solo cambiando strada mattina — prima o poi il quartiere cambierà davvero faccia.
Congiuntivo Passato: È possibile che la romana abbia aggirato la conversazione più difficile con Toni proprio nei mesi in cui lui aveva più bisogno di sentirla.
Congiuntivo Imperfetto: I colleghi milanesi erano sorpresi che Anna aggirasse il conflitto senza mai alzare la voce — la confondevano con qualcuno disposto a cedere.
Congiuntivo Trapassato: Se la tifosa giallorossa avesse aggirato quella guardia di sicurezza allo stadio con meno sicurezza, probabilmente non avrebbe incontrato Magda per la prima volta al Borbollón la sera stessa.
Imperativo Affermativo: «Aggira pure la piazza principale la domenica pomeriggio, Toni — i turisti l'hanno trasformata in una fiera del selfie», dice Anna al figlio che torna di rado a Roma.
Imperativo Negativo: «Non aggirare la domanda, Carlotta — dimmi solo se hai anche tu un piatto vegetariano in quel menu o no», dice la neurochirurga con tono fermo e un mezzo sorriso.
Gerundio Semplice: Aggirando i tavoli affollati del Borbollón con la fotocamera analogica al collo, Anna riesce sempre a rubare qualche scatto a Magda senza che lei se ne accorga.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la coach d'italiano sta aggirando la spiegazione del congiuntivo trapassato con una storia su Margherita la gatta, e gli studenti di Los Angeles la seguono senza nemmeno accorgersene.
Participio Passato: Aggirato il blocco creativo di una mattina senza rullini, la romana di Trastevere ha aperto il quaderno e disegnato a penna i vicoli che non riusciva a fotografare.
Om du har problem med det italienska verbet Aggirare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Aggirare? Skriv bara in Aggirare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
