Infinito Presente: Aiutare gli studenti di Toronto a capire il congiuntivo è, per la coach d'italiano, una soddisfazione più silenziosa ma più duratura di qualsiasi intervento chirurgico.
Infinito Passato: Dopo aver aiutato decine di pazienti nei corridoi dell'ospedale milanese, la neurochirurga ha capito che non basta la tecnica: serve anche la calma.
Indicativo Presente: Magda aiuta Anna ogni volta che una settimana troppo carica la schiaccia: le porta un piatto di verdure dal Borbollón e non dice una parola di troppo.
Indicativo Passato prossimo: La coach d'italiano ha aiutato uno studente di Los Angeles a scrivere una lettera in italiano per la sua nonna siciliana, e lui l'ha ringraziata con una foto di pellicola sviluppata.
Indicativo Imperfetto: Da piccola, la futura neurochirurga aiutava la nonna Betty a raccogliere le erbe sul balcone, ascoltando storie di uomini complicati raccontate con ironia tagliente.
Indicativo Trapassato prossimo: Carlotta aveva aiutato Anna a traslocare da Milano a Trastevere, pur non perdendo l'occasione di commentare ogni scatola con una battuta sul «menu vegetariano del futuro».
Indicativo Passato remoto: Quella notte in sala operatoria, quando rischiò di svenire, nessun collega aiutò Anna: fu il silenzio che la tenne in piedi fino alla fine dell'intervento.
Indicativo Futuro: La romana di Trastevere aiuterà Toni a orientarsi quando tornerà dal giro del mondo, anche se lui probabilmente fingerà di non averne bisogno.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà aiutato abbastanza studenti a superare la paura del congiuntivo, la coach d'italiano scriverà forse quel manuale che Magda le suggerisce da anni.
Condizionale Presente: La compagna di Magda aiuterebbe volentieri Margherita a scendere dal davanzale, se la gatta non la fissasse con quell'aria di chi non ha chiesto nulla a nessuno.
Condizionale Passato: Il Dr. Meyer avrebbe aiutato Betty in molte occasioni, dice lui — ma la nipote di Betty serra la mascella e non risponde.
Congiuntivo Presente: Magda spera che la sua presenza aiuti Anna nelle settimane in cui Toni non chiama e i turisti sotto casa fanno troppo rumore fino a tardi.
Congiuntivo Passato: Gli studenti della scuola online non credono che il ritiro yoga in India abbia aiutato Anna solo sul piano fisico: nelle lezioni si sente qualcosa di diverso, più radicato.
Congiuntivo Imperfetto: Toni vorrebbe che sua madre lo aiutasse meno a distanza — quelle mappe di Trastevere che gli manda per ogni città straniera iniziano a somigliare a un codice.
Congiuntivo Trapassato: Se qualcuno avesse aiutato Anna a riconoscere prima i segnali di esaurimento, forse non ci sarebbe voluta una notte in sala operatoria per convincerla a cambiare passo.
Imperativo Affermativo: «Aiutami a scegliere il rullino giusto per la luce del Tevere all'alba», chiede Anna a Magda la domenica mattina, con il caffè ancora in mano.
Imperativo Negativo: «Non aiutare Carlotta a giustificare quel ragù davanti a me, Magda — hai già perso in partenza», dice la vegetariana con il tono di chi non sta scherzando del tutto.
Gerundio Semplice: Aiutando i suoi studenti a capire la differenza tra passato prossimo e passato remoto, la coach d'italiano usa sempre un esempio romano — e di solito funziona.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta aiutando uno studente di Toronto a costruire una frase con il congiuntivo, e si sente nell'aria la stessa concentrazione delle sale operatorie.
Participio Passato: Aiutata dallo yoga e dalla lentezza ritrovata a Trastevere, l'ex chirurga milanese ha imparato a dire «non lo so» senza sentirlo come una sconfitta.
Översättning
Français
aider
English
to help
Deutsch
helfen
Español
ayudar
Português
ajudar
Nederlands
helpen
中文
帮助,援助
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
Om du har problem med det italienska verbet Aiutare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Aiutare? Skriv bara in Aiutare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.