Infinito Presente: Allontanare lo stress da sala operatoria è stata, per Anna Baldoria, una necessità prima ancora di diventare una scelta.
Infinito Passato: Dopo essersi allontanata da Milano e dai suoi turni estenuanti, la neurochirurga ha ritrovato un ritmo che sente davvero suo.
Indicativo Presente: Ogni mattina, passeggiando nei vicoli di Trastevere, Anna si allontana di qualche centinaio di metri dal mondo e dalla connessione.
Indicativo Passato prossimo: La coach d'italiano si è allontanata lentamente dal maschilismo ospedaliero, con la stessa compostezza con cui accende la macchina fotografica analogica prima di un tramonto sul Tevere.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a tempo pieno, la futura coach si allontanava dal reparto solo a notte fonda, spesso troppo stanca per mangiare qualcosa di decente.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty si era allontanata dal Dr. Meyer in modo così brusco che nessuno in famiglia aveva mai capito davvero il motivo — e Anna non chiedeva.
Indicativo Passato remoto: Quella notte in sala operatoria, quando rischiò di svenire, Anna si allontanò mentalmente dal suo corpo per qualche secondo che le sembrarono un'ora.
Indicativo Futuro: Se i turisti continueranno ad affollare i vicoli, la romana di Trastevere si allontanerà sempre di più verso le sponde meno celebrate del Tevere.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni si sarà allontanato abbastanza dal suo ultimo paese di tappa, si ricorderà di mandare almeno un messaggio alla madre che lo aspetta.
Condizionale Presente: La vegetariana allontanerebbe volentieri Carlotta e il suo «menu carnivoro» dal tavolo di Natale, ma poi chi porterebbe i dolci?
Condizionale Passato: Anna si sarebbe allontanata prima dalla neurochirurgia se il ritiro yoga in India fosse arrivato qualche anno prima nella sua vita.
Congiuntivo Presente: Magda spera che Anna non si allontani troppo dalle sessioni di yoga del mattino, perché dopo è sempre di umore molto migliore.
Congiuntivo Passato: Gli studenti di Toronto non credono che la loro coach si sia allontanata davvero dalla chirurgia: quella precisione nel correggere gli errori tradisce ancora il bisturi.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer avrebbe preferito che Anna si allontanasse dalla hall del Borbollón prima di riconoscerlo — ma lei era rimasta ferma, mascella serrata.
Congiuntivo Trapassato: Carlotta dubitava che Anna si fosse davvero allontanata dall'ambiente ospedaliero: quella guarda ancora ogni manovella del carrello dell'ospedale come se le appartenesse.
Imperativo Affermativo: «Allontanati dal telefono almeno durante il pranzo, Toni — anche solo per mandarmi una foto con la posata in mano», scrive Anna in un messaggio che sa già non riceverà risposta.
Imperativo Negativo: «Non allontanarti troppo dal quartiere stasera, Margherita», mormora Anna alla gatta che fissa il vicolo con quella sua aria da esploratrice imperturbabile.
Gerundio Semplice: Allontanandosi a piedi dall'ospedale dopo un turno, la neurochirurga riconosce ogni selciato di Trastevere come una forma di terapia silenziosa.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna si sta allontanando dalla scrivania per aprire la finestra sul vicolo, con quella calma che i suoi studenti di Los Angeles scambiano per meditazione.
Participio Passato: Allontanatasi dallo stress milanese, la compagna di Magda ha costruito a Trastevere qualcosa di raro: una vita che assomiglia davvero a sé stessa.
Om du har problem med det italienska verbet Allontanare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Allontanare? Skriv bara in Allontanare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
