Infinito Presente: Alzare la voce non fa parte dello stile di Anna Baldoria: preferisce un'ironia tagliente e ben calibrata.
Infinito Passato: Dopo aver alzato lo sguardo dal tavolo operatorio per l'ultima volta a Milano, la neurochirurga aveva capito che qualcosa doveva cambiare.
Indicativo Presente: La coach d'italiano alza il bicchiere di vino bianco e brinda con Magda alla fine di una settimana finalmente leggera.
Indicativo Passato prossimo: Carlotta ha alzato gli occhi al cielo quando Anna ha ordinato solo verdure al ristorante, ma la vegetariana non ha detto una parola.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga alzava la mano in classe ogni volta che la maestra chiedeva chi volesse fare la veterinaria.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva alzato una barriera così alta intorno a sé che il Dr. Meyer, quando riapparve in hall, trovò solo Anna a fissarlo in silenzio.
Indicativo Passato remoto: Quella notte in sala operatoria, la chirurga alzò lo sguardo verso le luci e sentì il pavimento oscillare sotto i piedi.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa alzerà la sciarpa giallorossa al cielo il giorno in cui l'AS Roma vincerà qualcosa di importante, e lo farà con la stessa calma ironica di sempre.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà alzato l'ultimo rullino sviluppato verso la luce del mattino, Anna saprà se la passeggiata all'alba sul Tevere è valsa la sveglia presto.
Condizionale Presente: La compagna di Magda alzerebbe volentieri un muro intorno a Trastevere per tenere fuori i pullman turistici, ma si accontenta di lamentarsene davanti a un caffè.
Condizionale Passato: Anna avrebbe alzato la cornetta del telefono più spesso, se Toni avesse risposto almeno una volta su tre dalle sue città lontane.
Congiuntivo Presente: Magda non si aspetta che Anna alzi mai la voce durante una lezione online, nemmeno quando uno studente di Los Angeles confonde il congiuntivo con il condizionale per la quinta volta.
Congiuntivo Passato: È curioso che la nipote di Betty abbia alzato le spalle davanti al Dr. Meyer in hall, senza una parola, esattamente come avrebbe fatto sua nonna.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che Anna alzasse almeno un sopracciglio davanti al menu di carne, invece di sorridere con quella calma da chirurga che la fa sentire giudicata in silenzio.
Congiuntivo Trapassato: Se la romana di Trastevere avesse alzato prima la testa dai turni milanesi, forse non avrebbe aspettato una crisi in sala operatoria per prenotare il ritiro in India.
Imperativo Affermativo: «Alza la macchina fotografica e guarda il vicolo da qui, Magda — la luce del pomeriggio su questi sampietrini non si vede in nessun'altra città del mondo.»
Imperativo Negativo: «Non alzare la voce con Margherita», dice Anna a Carlotta, «lei è anziana, stressata e ha gusti molto più raffinati dei tuoi.»
Gerundio Semplice: Alzando lo sguardo dal rullino appena caricato, la fotografa dilettante di Trastevere si accorge che Margherita ha occupato l'intera sedia dello yoga.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta alzando il tappetino da yoga in salotto per fare spazio alla lezione delle otto con gli studenti di Toronto.
Participio Passato: Alzata la cornetta dopo la rara chiamata di Toni, la neurochirurga resta un momento in silenzio prima di tornare ai carciofi sul fuoco.
Översättning
Français
lever
English
to raise
Deutsch
erheben
Español
levantar
Português
elevar
Nederlands
opheffen, optillen
中文
举起，抬起
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
Om du har problem med det italienska verbet Alzare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Alzare? Skriv bara in Alzare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
