Infinito Presente: Andare al mercato di Trastevere la domenica mattina è, per Anna Baldoria, un rituale che nessun turno ospedaliero ha mai saputo cancellare del tutto.
Infinito Passato: Dopo essere andata in India per quel ritiro yoga che le ha cambiato la traiettoria, la neurochirurga non ha più rimpianto la sala operatoria di Milano.
Indicativo Presente: Ogni venerdì pomeriggio, la coach d'italiano va a ritirare i rullini fotografici dalla piccola bottega analogica vicino a Ponte Sisto.
Indicativo Passato prossimo: Magda è andata ad aspettare Anna sotto casa con due caffè caldi, proprio il mattino in cui la Roma aveva perso tre a zero.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga andava dalla nonna Betty ogni estate, tornando sempre con qualche idea stravagante e un carattere più tagliente.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty era già andata via dall'hotel quando il Dr. Meyer ricomparve in hall, e Anna non riuscì a capire se fosse un sollievo o una delusione.
Indicativo Passato remoto: La notte in cui rischiò di svenire sotto le luci della sala operatoria, la giovane chirurga andò fuori a respirare e non rientrò più con lo stesso passo.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa andrà allo stadio Olimpico non appena Toni tornerà a Roma — è una promessa che si ripete da tre anni.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Anna sarà andata in pensione dalla neurochirurgia, i suoi studenti di Toronto ricorderanno ancora quel suo tono calmo e ironico durante le lezioni delle sette.
Condizionale Presente: La compagna di Magda andrebbe volentieri a fare il bagno all'alba ogni mattina, se Margherita non si mettesse a miagolare alla porta appena sente l'acqua scorrere.
Condizionale Passato: Anna sarebbe andata a trovare Toni a Bangkok, ma il figlio le ha risposto con un messaggio di tre parole e lei ha rimesso il passaporto nel cassetto.
Congiuntivo Presente: Carlotta dubita che Anna vada davvero a fare yoga ogni mattina — «Ci vado per il silenzio, non per le posizioni», risponde la vegetariana con calma.
Congiuntivo Passato: Magda è contenta che la sua compagna sia andata a fotografare i vicoli di Trastevere prima che l'alba li riempisse di valigie con le rotelle.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Los Angeles vorrebbero che Anna andasse a insegnare dal vivo, ma lei preferisce la finestra di Trastevere a qualsiasi aula californiana.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty fosse andata via da Milano un anno prima, forse non avrebbe portato quella stanchezza ossea fino al ritiro indiano.
Imperativo Affermativo: «Vai a comprare i carciofi al mercato, Carlotta, e stavolta lascia perdere le salsicce», dice Anna con un sorriso che non lascia spazio a repliche.
Imperativo Negativo: «Non andare in quella direzione, Margherita», sussurra la romana alla gatta che si avvicina troppo al bordo del terrazzo su Trastevere.
Gerundio Semplice: Andando a piedi fino al Borbollón ogni sera, Anna e Magda hanno sviluppato l'abitudine di risolvere i problemi della giornata prima ancora di arrivare.
Gerundio Presente progressivo: La romana di Trastevere sta andando verso il Tevere con la macchina fotografica a tracolla, e per una volta il telefono è rimasto sul comodino.
Participio Passato: Andata e tornata dall'India con un ritmo di vita completamente diverso, l'ex chirurga milanese ha imparato a misurare le giornate in qualcosa di più largo dei turni.
Översättning
Français
aller
English
to go
Deutsch
gehen
Español
ir
Português
ir
Nederlands
gaan
中文
走
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
Om du har problem med det italienska verbet Andare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Andare? Skriv bara in Andare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
