Böjning av italienska verb 🇮🇹

Böjning av verbet

Aprire på Italienska

Indicativo

Presente

  • io apro
  • tu apri
  • lui/lei apre
  • noi apriamo
  • voi aprite
  • loro aprono

Passato prossimo

  • io ho aperto
  • tu hai aperto
  • lui/lei ha aperto
  • noi abbiamo aperto
  • voi avete aperto
  • loro hanno aperto

Imperfetto

  • io aprivo
  • tu aprivi
  • lui/lei apriva
  • noi aprivamo
  • voi aprivate
  • loro aprivano

Futuro

  • io aprirò
  • tu aprirai
  • lui/lei aprirà
  • noi apriremo
  • voi aprirete
  • loro apriranno

Passato remoto

  • io aprii/apersi
  • tu apristi
  • lui/lei aprì/aperse
  • noi aprimmo
  • voi apriste
  • loro aprirono/apersero

Trapassato prossimo

  • io avevo aperto
  • tu avevi aperto
  • lui/lei aveva aperto
  • noi avevamo aperto
  • voi avevate aperto
  • loro avevano aperto

Futuro anteriore

  • io avrò aperto
  • tu avrai aperto
  • lui/lei avrà aperto
  • noi avremo aperto
  • voi avrete aperto
  • loro avranno aperto

Trapassato remoto

  • io ebbi aperto
  • tu avesti aperto
  • lui/lei ebbe aperto
  • noi avemmo aperto
  • voi aveste aperto
  • loro ebbero aperto

Presente progressivo

  • io sto aprendo
  • tu stai aprendo
  • lui/lei sta aprendo
  • noi stiamo aprendo
  • voi state aprendo
  • loro stanno aprendo

Condizionale

Presente

  • io aprirei
  • tu apriresti
  • lui/lei aprirebbe
  • noi apriremmo
  • voi aprireste
  • loro aprirebbero

Passato

  • io avrei aperto
  • tu avresti aperto
  • lui/lei avrebbe aperto
  • noi avremmo aperto
  • voi avreste aperto
  • loro avrebbero aperto

Congiuntivo

Presente

  • io apra
  • tu apra
  • lui/lei apra
  • noi apriamo
  • voi apriate
  • loro aprano

Imperfetto

  • io aprissi
  • tu aprissi
  • lui/lei aprisse
  • noi aprissimo
  • voi apriste
  • loro aprissero

Passato

  • io abbia aperto
  • tu abbia aperto
  • lui/lei abbia aperto
  • noi abbiamo aperto
  • voi abbiate aperto
  • loro abbiano aperto

Trapassato

  • io avessi aperto
  • tu avessi aperto
  • lui/lei avesse aperto
  • noi avessimo aperto
  • voi aveste aperto
  • loro avessero aperto

Imperativo

Presente

  • (tu) apri
  • (lei) apra
  • (noi) apriamo
  • (voi) aprite
  • (loro) aprano

Negativo

  • (tu) non apare
  • (lei) non api
  • (noi) non apiamo
  • (voi) non apate
  • (loro) non apino

Gerundio

Semplice

  • aprendo

Participio

Presente

  • aprente

Passato

  • aperto
  • aperta
  • aperti
  • aperte

Exempel på konjugering av verbet Aprire

Infinito Presente: Aprire le finestre sul vicolo di Trastevere ogni mattina è il rito con cui Anna Baldoria separa la notte dal giorno.
Infinito Passato: Dopo aver aperto la porta del Borbollón a un gruppo di studenti di Toronto, Magda ha capito che quella sera sarebbe stata lunga.
Indicativo Presente: La coach d'italiano apre la lezione delle otto con una fotografia in bianco e nero di Trastevere e chiede agli studenti cosa vedono.
Indicativo Passato prossimo: Carlotta ha aperto un nuovo ristorante con un menu dichiaratamente carnivoro, e Anna ha commentato la cosa con un solo sopracciglio alzato.
Indicativo Imperfetto: Da piccola, la futura neurochirurga apriva la finestra di notte per lasciare entrare i gatti randagi del quartiere, con grande disappunto della famiglia.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva aperto quella lettera del Dr. Meyer anni prima di mostrargliela, e Anna lo aveva capito dall'angolo piegato della busta.
Indicativo Passato remoto: Quella notte a Milano, sotto le luci della sala operatoria, la chirurga aprì gli occhi su un esaurimento che non poteva più ignorare.
Indicativo Futuro: Quando Toni tornerà dal suo giro del mondo, la tifosa giallorossa aprirà una bottiglia di vino bianco e non dirà nulla per i primi cinque minuti.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà aperto il rullino nel laboratorio fotografico, Anna scoprirà se l'alba sul Tevere di domenica è venuta come sperava.
Condizionale Presente: La compagna di Magda aprirebbe volentieri un corso di fotografia analogica a Trastevere, se solo i turisti non trasformassero tutto in un'attrazione.
Condizionale Passato: Toni avrebbe aperto la chiamata con sua madre molto prima, se non avesse saputo che lei lo aspettava senza dirlo.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna apra almeno una volta alla settimana la finestra dello studio yoga senza controllare subito il telefono.
Congiuntivo Passato: È curioso che la nipote di Betty abbia aperto un profilo sui social solo per seguire le partite dell'AS Roma e i gatti di Trastevere.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Los Angeles vorrebbero che la loro coach aprisse ogni lezione con un aneddoto su Trastevere, e lei quasi sempre accontenta.
Congiuntivo Trapassato: Se il Dr. Meyer avesse aperto bocca un secondo prima di entrare in hall, Anna non avrebbe fatto in tempo a serrare la mascella come al solito.
Imperativo Affermativo: «Apri quella finestra, Margherita non respira con questo caldo», dice Anna a Magda mentre sistema il tappetino da yoga nel salotto di Trastevere.
Imperativo Negativo: «Non aprire quella scatola di pellicole in piena luce, per favore», dice la romana di Trastevere a Carlotta con la calma di chi ha già perso un rullino così.
Gerundio Semplice: Aprendo la cartella delle foto scattate all'alba sul Tevere, Anna ritrova ogni volta una pace che nessun turno ospedaliero le aveva mai dato.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la neurochirurga sta aprendo la schermata della lezione e i suoi studenti di Toronto cominciano ad apparire uno a uno.
Participio Passato: Aperta la porta del suo piccolo studio yoga, la romana di Trastevere trova Margherita già acciambellata sul tappetino come se l'avesse prenotato.

Översättning

Français

  • ouvrir

English

  • to open

Deutsch

  • öffnen

Español

  • abrir

Português

  • abrir

Nederlands

  • openen

中文

  • 打开
Om du har problem med det italienska verbet Aprire, kan du kolla in våra lektioner i italienska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Aprire? Skriv bara in Aprire i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: