Infinito Presente: Arzigogolare troppo sulle spiegazioni grammaticali è, per Anna Baldoria, il modo più veloce per perdere l'attenzione di uno studente di Los Angeles.
Infinito Passato: Dopo aver arzigogolato per mezz'ora su una regola di congiuntivo, la coach d'italiano sospira e ricomincia dall'inizio con più calma.
Indicativo Presente: Carlotta arzigogola sempre su qualche giustificazione improbabile ogni volta che Anna le chiede perché il menu del pranzo sia fatto solo di carne.
Indicativo Passato prossimo: Il Dr. Meyer ha arzigogolato tanto sulla sua versione degli eventi che Anna, in silenzio vicino alla hall del Borbollón, ha smesso di ascoltarlo a metà frase.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga arzigogolava sulle storie dei gatti randagi del quartiere, inventando per ciascuno un'origine misteriosa e complicata.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva arzigogolato così tanto sulla sua relazione con il Dr. Meyer che nessuno in famiglia aveva mai capito davvero come fosse andata a finire.
Indicativo Passato remoto: Quella notte a Milano, prima di rischiare di svenire in sala operatoria, Anna arzigogolò a lungo su cosa significasse davvero continuare a quel ritmo.
Indicativo Futuro: Magda arzigogolterà sicuramente su ogni dettaglio dell'itinerario prima di convincersi a prendersi qualche giorno lontano dal Borbollón.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Anna avrà arzigogolato abbastanza su quale pellicola usare per fotografare i vicoli di Trastevere all'alba, la luce sarà già cambiata.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa arzigogolerebbe volentieri con Carlotta sul senso delle scelte alimentari, ma sa che finirebbe in un litigio da cui nessuna uscirebbe soddisfatta.
Condizionale Passato: Anna avrebbe arzigogolato meno sulla decisione di lasciare Milano se il ritiro yoga in India non le avesse messo tanta chiarezza in testa.
Congiuntivo Presente: Magda non vuole che la compagna arzigogoli ancora sulla questione dei turisti a Trastevere: «Lo so già cosa pensi — lo dici da tre anni».
Congiuntivo Passato: Gli studenti di Toronto sono sorpresi che la loro coach abbia arzigogolato così poco prima di ammettere candidamente di non conoscere quel riferimento culturale.
Congiuntivo Imperfetto: Toni avrebbe preferito che sua madre non arzigogolasse su ogni sua decisione di viaggio, anche se la chiama di rado e capisce che è il suo modo di stare vicina.
Congiuntivo Trapassato: Se il Dr. Meyer non avesse arzigogolato così tanto sulle sue scuse, forse Anna avrebbe trovato qualcosa da rispondergli invece di serrare la mascella in silenzio.
Imperativo Affermativo: «Arzigogola pure quanto vuoi sulla ricetta, Carlotta — ma non osare chiamarla cucina romana davanti a me», dice la vegetariana con tono fermo e quasi divertito.
Imperativo Negativo: «Non arzigogolare con le scuse, Margherita: sei salita sul tavolo delle pellicole e lo sai benissimo», dice Anna alla gatta con il tono di chi sa di non avere alcuna autorità reale.
Gerundio Semplice: Arzigogolando troppo sulla pronuncia di una parola difficile, la romana di Trastevere perde il filo e finisce per raccontare degli ultimi carciofi alla giudia mangiati al mercato.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta arzigogolando su come spiegare il congiuntivo senza annoiare gli studenti, mentre Margherita la fissa dal bordo della scrivania.
Participio Passato: Arzigogolato troppo a lungo sulle clausole del contratto con la scuola online, la neurochirurga chiude il laptop e va a fare yoga — alcune decisioni si prendono meglio dopo.
Om du har problem med det italienska verbet Arzigogolare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Arzigogolare? Skriv bara in Arzigogolare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
