Infinito Presente: Avere una gatta come Margherita significa, per Anna Baldoria, accettare che il divano non sarà mai più solo suo.
Infinito Passato: Dopo aver avuto per anni turni massacranti a Milano, la neurochirurga non rimpiange affatto il ritmo frenetico della chirurgia a tempo pieno.
Indicativo Presente: La coach d'italiano ha sempre un rullino da sviluppare nel cassetto e una lezione da preparare sul tavolo della cucina.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha avuto una giornata pesante al Borbollón, e Anna lo capisce dal modo in cui appoggia la borsa sul pavimento senza dire una parola.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga aveva una passione ostinata per gli animali feriti del quartiere, e li portava a casa uno per uno.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva avuto una vita così eccentrica e irripetibile che Anna, crescendole accanto, aveva imparato a non stupirsi di niente.
Indicativo Passato remoto: Quella notte in sala operatoria, la chirurga ebbe un momento di vuoto sotto le luci bianche e capì che qualcosa doveva cambiare.
Indicativo Futuro: Toni avrà sempre una madre pronta ad aspettarlo a Trastevere, anche se le sue telefonate si contano sulle dita di una mano.
Indicativo Futuro anteriore: Quando la romana di Trastevere avrà avuto abbastanza di questa estate invasa dai turisti, prenderà la macchina fotografica e si rifugerà al mare all'alba.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa avrebbe voglia di dire a Carlotta che anche una partita della Roma persa male ha più anima di qualsiasi menu carnivoro.
Condizionale Passato: Anna avrebbe avuto meno rimpianti sul tempo perduto se Toni l'avesse chiamata anche solo una volta da Città del Messico.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna abbia almeno un pomeriggio libero questa settimana, lontano dai pazienti e dagli studenti di Los Angeles.
Congiuntivo Passato: È un peccato che il Dr. Meyer abbia avuto il coraggio di farsi rivedere in hall del Borbollón proprio quando Anna era lì a prendere un caffè.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che sua sorella avesse un po' meno di opinioni sul menu e un po' più di curiosità per la bistecca.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty avesse avuto meno scrupoli quella sera di limoncello, forse la storia con il calciatore dell'AS Roma sarebbe durata più di una notte.
Imperativo Affermativo: «Abbi pazienza con i carciofi, Toni: la cottura alla giudia non si affretta», spiega Anna al figlio durante una delle sue rare chiamate.
Imperativo Negativo: «Non avere paura di sbagliare la pronuncia», dice la coach ai suoi studenti di Toronto, «è così che si impara davvero l'italiano».
Gerundio Semplice: Avendo ancora qualche ora libera prima della lezione serale, la compagna di Magda prende la macchina fotografica e scende verso il Tevere.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la vegetariana ha davanti a sé una teglia di carciofi alla giudia appena sfornati, e l'espressione sul suo viso non lascia dubbi.
Participio Passato: Avuta la certezza che Margherita stesse bene dopo il veterinario, Anna ha ripreso la lezione con la calma di chi sa che le priorità sono chiare.
Översättning
Français
avoir
English
to have
Deutsch
haben
Español
haber
Português
ter
Nederlands
hebben
中文
拥有
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
Om du har problem med det italienska verbet Avere, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Avere? Skriv bara in Avere i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
