Infinito Presente: Baluginare è esattamente ciò che fa la luce del Tevere all'alba, quando Anna scende a fare il bagno prima che Trastevere si svegli.
Infinito Passato: Dopo aver baluginato per un'intera ora tra le tegole bagnate, il riflesso del sole ha convinto la coach d'italiano a prendere la macchina fotografica analogica.
Indicativo Presente: Sul pavimento del Borbollón, la luce di fine pomeriggio baluginava — baluginare è il verbo che Magda propone ad Anna ogni volta che devono descrivere quel momento preciso.
Indicativo Passato prossimo: Quando il Dr. Meyer è riapparso in hall, qualcosa ha baluginato negli occhi di Anna — qualcosa di antico e scomodo che aveva imparato da Betty.
Indicativo Imperfetto: Nei vicoli di Trastevere, d'estate, la luce baluginava tra le persiane socchiuse e Anna, ancora ragazza, si fermava ogni volta.
Indicativo Trapassato prossimo: Aveva baluginato per tutta la notte, quella stella bassa sul Gianicolo, prima che Anna decidesse, al ritorno dal ritiro indiano, di rallentare davvero.
Indicativo Passato remoto: La notte della notte operatoria difficile a Milano, baluginò sul monitor una riga di codice anomalo e Anna capì che era il momento di cambiare vita.
Indicativo Futuro: La prossima alba sul Tevere, la luce baluginera sull'acqua come sempre, e la neurochirurga sarà già lì con il rullino carico.
Indicativo Futuro anteriore: Quando la scena avrà baluginato abbastanza a lungo nello schermo della sua mente, Anna descriverà ai suoi studenti di Toronto esattamente quella qualità di luce romana.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa dice che anche la delusione sportiva baliuginera diversamente se la vista dallo Stadio Olimpico non fosse così bella al tramonto.
Condizionale Passato: Se il rullino non si fosse bruciato, avrebbe baluginato tra le fotografie analogiche di Anna anche quel pomeriggio d'ottobre in cui Margherita dormiva sul davanzale.
Congiuntivo Presente: Magda spera che la luce baluginasse — baluginare — scusa, spera che baliugini così anche domani, quando Anna ha promesso di portare la macchina fotografica.
Congiuntivo Passato: È curioso che quella scintilla abbia baluginato proprio mentre Carlotta discuteva del suo nuovo menu carnivore e Anna fissava il piatto di carciofi.
Congiuntivo Imperfetto: Betty avrebbe voluto che qualcosa baluginasse anche nella carriera di Anna a Milano, un segnale abbastanza visibile da fermarla prima dell'esaurimento.
Congiuntivo Trapassato: Se una certezza avesse baluginato nella mente di Toni prima di partire, forse avrebbe chiamato la madre dall'aeroporto invece di sparire in silenzio verso Bangkok.
Imperativo Affermativo: «Baluginare, dai — prova a usarlo in una frase sulla tua città», dice Anna allo studente di Los Angeles che non sa bene come entrare nella poesia italiana.
Imperativo Negativo: «Non baluginare troppo con quella torcia, Carlotta — i gatti di Anna si spaventano e poi non dormono», protesta Magda dalla soglia del cortile.
Gerundio Semplice: Baluginando tra le foglie bagnate del platano davanti a casa, la luce del mattino accompagna Anna che sistema il rullino con la cura di chi non ha fretta.
Gerundio Presente progressivo: Proprio adesso la luce di Trastevere baluginare sull'intonaco antico dei vicoli — in questo momento Anna lo osserva dalla finestra, immobile, prima di aprire la lezione online.
Participio Passato: Baluginato appena tra le nuvole basse di novembre, quel raggio di sole è stato sufficiente perché la compagna di Magda decidesse di portare fuori Margherita per un quarto d'ora.
Om du har problem med det italienska verbet Baluginare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Baluginare? Skriv bara in Baluginare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.