Böjning av italienska verb 🇮🇹

Böjning av verbet

Continuare på Italienska

Indicativo

Presente

  • io continuo
  • tu continui
  • lui/lei continua
  • noi continuiamo
  • voi continuate
  • loro continuano

Passato prossimo

  • io ho continuato
  • tu hai continuato
  • lui/lei ha continuato
  • noi abbiamo continuato
  • voi avete continuato
  • loro hanno continuato

Imperfetto

  • io continuavo
  • tu continuavi
  • lui/lei continuava
  • noi continuavamo
  • voi continuavate
  • loro continuavano

Futuro

  • io continuerò
  • tu continuerai
  • lui/lei continuerà
  • noi continueremo
  • voi continuerete
  • loro continueranno

Passato remoto

  • io continuai
  • tu continuasti
  • lui/lei continuò
  • noi continuammo
  • voi continuaste
  • loro continuarono

Trapassato prossimo

  • io avevo continuato
  • tu avevi continuato
  • lui/lei aveva continuato
  • noi avevamo continuato
  • voi avevate continuato
  • loro avevano continuato

Futuro anteriore

  • io avrò continuato
  • tu avrai continuato
  • lui/lei avrà continuato
  • noi avremo continuato
  • voi avrete continuato
  • loro avranno continuato

Trapassato remoto

  • io ebbi continuato
  • tu avesti continuato
  • lui/lei ebbe continuato
  • noi avemmo continuato
  • voi aveste continuato
  • loro ebbero continuato

Presente progressivo

  • io sto continuando
  • tu stai continuando
  • lui/lei sta continuando
  • noi stiamo continuando
  • voi state continuando
  • loro stanno continuando

Condizionale

Presente

  • io continuerei
  • tu continueresti
  • lui/lei continuerebbe
  • noi continueremmo
  • voi continuereste
  • loro continuerebbero

Passato

  • io avrei continuato
  • tu avresti continuato
  • lui/lei avrebbe continuato
  • noi avremmo continuato
  • voi avreste continuato
  • loro avrebbero continuato

Congiuntivo

Presente

  • io continui
  • tu continui
  • lui/lei continui
  • noi continuiamo
  • voi continuiate
  • loro continuino

Imperfetto

  • io continuassi
  • tu continuassi
  • lui/lei continuasse
  • noi continuassimo
  • voi continuaste
  • loro continuassero

Passato

  • io abbia continuato
  • tu abbia continuato
  • lui/lei abbia continuato
  • noi abbiamo continuato
  • voi abbiate continuato
  • loro abbiano continuato

Trapassato

  • io avessi continuato
  • tu avessi continuato
  • lui/lei avesse continuato
  • noi avessimo continuato
  • voi aveste continuato
  • loro avessero continuato

Imperativo

Presente

  • (tu) continua
  • (lei) continui
  • (noi) continuiamo
  • (voi) continuate
  • (loro) continuino

Negativo

  • (tu) non continuare
  • (lei) non continui
  • (noi) non continuiamo
  • (voi) non continuate
  • (loro) non continuino

Gerundio

Semplice

  • continuando

Participio

Presente

  • continuante

Passato

  • continuato
  • continuata
  • continuati
  • continuate

Exempel på konjugering av verbet Continuare

Infinito Presente: Continuare a insegnare italiano online, dopo anni di sala operatoria, è per Anna Baldoria una forma silenziosa di guarigione.
Infinito Passato: Dopo aver continuato a operare per anni sotto pressione a Milano, la neurochirurga ha capito che il corpo prima o poi presenta il conto.
Indicativo Presente: La coach d'italiano continua a correggere i suoi studenti di Toronto con la stessa calma con cui accarezza Margherita sul divano.
Indicativo Passato prossimo: Nonostante il turismo abbia trasformato Trastevere, Anna ha continuato ad abitarci senza pensare di andarsene.
Indicativo Imperfetto: Anche nei mesi più duri a Milano, la futura coach continuava a fotografare su pellicola per non perdere il senso delle cose lente.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva continuato a frequentare il Dr. Meyer molto più a lungo di quanto la famiglia avesse immaginato, e Anna lo aveva sempre saputo.
Indicativo Passato remoto: Dopo il ritiro in India, la romana continuò a fare la neurochirurga, ma stavolta a mezzo tempo — e quella scelta le salvò la vita.
Indicativo Futuro: Magda continuerà a gestire il Borbollón con quella sua precisione tranquilla, anche quando Anna le porterà l'ennesimo gatto randagio da ospitare.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà continuato a nuotare all'alba nel Tevere per tutta la primavera, la neurochirurga si sentirà pronta per la sessione estiva di lezioni.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa continuerebbe volentieri a guardare le partite della Roma fino a mezzanotte, se Margherita non pretendesse di stendersi sulla tastiera del portatile.
Condizionale Passato: Carlotta avrebbe continuato a proporre il suo menu carnivoro anche a Natale, se Anna non avesse messo in tavola i carciofi alla giudia con un sorriso che non ammetteva repliche.
Congiuntivo Presente: Gli studenti di Los Angeles sperano che la coach continui a raccontare Trastevere nelle lezioni, perché nessuna guida turistica parla di vicoli come lei.
Congiuntivo Passato: È sorprendente che Toni abbia continuato a viaggiare per mesi senza chiamare — Anna non lo dice ad alta voce, ma ci pensa.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer sembrava voler che tutto continuasse come ai tempi di Betty, ma la nipote di Betty non era disposta a fare finta di niente.
Congiuntivo Trapassato: Se Anna avesse continuato a fare la chirurga a tempo pieno, Magda dice che non si sarebbero mai incontrate davvero — e questo pensiero fa effetto.
Imperativo Affermativo: «Continua a praticare il congiuntivo, anche se ti sembra inutile — fidati di me», dice la coach a uno studente di Toronto che sta per arrendersi.
Imperativo Negativo: «Non continuare a darmi del genio, Carlotta — ho solo messo i carciofi prima del secondo», risponde Anna alla sorella con la sua ironia da bisturi.
Gerundio Semplice: Continuando a fare yoga ogni mattina sul terrazzo di Trastevere, la compagna di Magda ha trovato un ritmo che la sala operatoria non le aveva mai concesso.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta continuando a sviluppare il rullino della settimana scorsa, convinta che ci sia almeno uno scatto decente del Tevere all'alba.
Participio Passato: Continuata per anni anche nei momenti di dubbio, la passione di Anna per l'insegnamento dell'italiano è diventata la colonna vertebrale della sua nuova vita.

Översättning

Français

  • continuer

English

  • to continue

Deutsch

  • weitermachen

Español

  • continuar

Português

  • continuar

Nederlands

  • doorgaan

中文

  • 继续，延续
Om du har problem med det italienska verbet Continuare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Continuare? Skriv bara in Continuare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: