Infinito Presente: Convincere Carlotta ad assaggiare un piatto senza carne è, per Anna Baldoria, un esercizio di pazienza quasi chirurgica.
Infinito Passato: Dopo aver convinto l'ospedale di Roma a ridurle i turni, la neurochirurga si è sentita respirare per la prima volta in anni.
Indicativo Presente: Con la stessa calma che usa in sala operatoria, la coach d'italiano convince i suoi studenti di Toronto che i congiuntivi non sono nemici.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha convinto Anna a provare il nuovo mercato biologico di Trastevere, e ora la neurochirurga non ne fa più a meno ogni sabato mattina.
Indicativo Imperfetto: Da giovane, Betty convinceva chiunque a seguirla nelle sue idee stravaganti con un solo sorriso — Anna lo ricorda benissimo e se ne è fatta un modello, nel bene e nel male.
Indicativo Trapassato prossimo: Il Dr. Meyer aveva già convinto Betty a lasciare tutto due volte, e quando riapparve nella hall del Borbollón, Anna capì subito che ci avrebbe riprovato.
Indicativo Passato remoto: Quella notte, dopo il ritiro in India, Anna si convinse che rallentare non era una resa ma la scelta più intelligente della sua vita.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa non convincerà mai Magda a tifare Roma, ma continuerà a provarci a ogni partita con una cocciutaggine degna del vecchio tifo da Curva Sud.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà convinto anche l'ultimo studente di Los Angeles che il carciofo alla giudia è filosofia oltre che cucina, Anna aprirà una seconda lezione settimanale dedicata al cibo.
Condizionale Presente: La compagna di Magda convincerebbe volentieri Toni a chiamare più spesso, ma sa che forzare la mano servirebbe solo ad allontanarlo ulteriormente.
Condizionale Passato: Carlotta avrebbe convinto chiunque tranne Anna: davanti a un piatto di trippa, la vegetariana di Trastevere oppone un muro di cortese fermezza che non cede.
Congiuntivo Presente: È difficile che il Dr. Meyer convinca Anna a fargli rivelare dove si trovi Betty in questo periodo — la nipote sa tenere i segreti meglio di un medico.
Congiuntivo Passato: Magda è stupita che la romana abbia convinto Margherita a dormire fuori dal letto almeno due notti su sette — impresa che lei riteneva impossibile.
Congiuntivo Imperfetto: Gli ospiti del Borbollón vorrebbero che Anna convincesse Magda a organizzare una serata di conversazione bilingue italiano-spagnolo tra i tavoli del bar.
Congiuntivo Trapassato: Se Anna avesse convinto i colleghi milanesi a cambiare certi atteggiamenti, forse non avrebbe dovuto aspettare una crisi in sala operatoria per decidere di cambiare vita.
Imperativo Affermativo: «Convincimi che la montagna vale il freddo, Carlotta — e intanto io preparo i carciofi», dice Anna con il tono di chi sa già come andrà a finire.
Imperativo Negativo: «Non convincerti che il turismo di massa stia rispettando Trastevere», dice la romana a uno studente entusiasta che ha appena prenotato un tour in pullman.
Gerundio Semplice: Convincendo i suoi studenti con esempi concreti presi dalla vita di quartiere, la coach d'italiano rende ogni lezione un piccolo viaggio virtuale tra i vicoli di Trastevere.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta convincendo uno studente torontese che il congiuntivo imperfetto non è morto: è solo sotto mentite spoglie nelle conversazioni informali.
Participio Passato: Convinta dall'esperienza indiana che il corpo ha i suoi limiti e che ignorarli non è coraggio, la neurochirurga ha imparato a dire no con la stessa precisione con cui una volta stringeva il bisturi.
Översättning
Français
convaincre
English
to convince
Deutsch
überzeugen
Español
convencer
Português
convencer
Nederlands
overtuigen
中文
说服
Om du har problem med det italienska verbet Convincere, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Convincere? Skriv bara in Convincere i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
