Infinito Presente: Dibruscare le piante sul terrazzo è uno di quei compiti che Anna Baldoria rimanda ogni domenica mattina, preferendo sempre il tè e la pellicola da caricare.
Infinito Passato: Dopo aver dibruscato il rosmarino selvatico trovato in un vaso abbandonato fuori dal Borbollón, Magda lo ha portato a casa come un trofeo vegetale.
Indicativo Presente: La neurochirurga dibrусca i ramoscelli secchi del gelsomino sul balcone ogni volta che sente di dover fare qualcosa con le mani, lontana dai bisturi.
Indicativo Passato prossimo: Carlotta ha dibruscato la siepe di casa con tale entusiasmo che Anna, vedendola, ha commentato laconicamente: «Speriamo che tu sia più delicata col menu».
Indicativo Imperfetto: Da piccola, la futura neurochirurga dibruscava i cespugli del giardino della nonna Betty convinta di stare preparando un rifugio per i gatti del vicinato.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva già dibruscato l'intera siepe di casa prima che il Dr. Meyer suonasse al cancello quella mattina — Anna lo sa perché lo racconta ancora, con quella smorfia ironica.
Indicativo Passato remoto: Quella domenica dopo il ritiro yoga in India, la romana di Trastevere dibruscò il piccolo fico sul terrazzo come se stesse rimettendo ordine nella propria vita.
Indicativo Futuro: La coach d'italiano dibruscherà il glicine del cortile prima di Pasqua, ma solo se Magda le promette di portare i fiori al Borbollón per la sala colazioni.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Anna avrà dibruscato tutti i rami secchi del terrazzo, Margherita avrà già trovato il modo di sistemarsi esattamente dove i resti sono ammucchiati.
Condizionale Presente: La compagna di Magda dibruscherebbe volentieri anche le aiuole del vicolo sotto casa, ma i turisti che ci camminano sopra le hanno già rese irriconoscibili.
Condizionale Passato: Toni avrebbe dibruscato il glicine prima di partire per il suo giro del mondo, se sua madre glielo avesse chiesto — ma Anna non chiede mai queste cose.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che la sua compagna dibrусchi il gelsomino rampicante del balcone prima di invitare i colleghi della scuola di lingue a cena.
Congiuntivo Passato: È curioso che la nipote di Betty abbia dibruscato il roseto sul terrazzo proprio il giorno in cui stava correggendo i compiti degli studenti di Los Angeles.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che Anna dibruscasse anche la siepe condivisa tra i due appartamenti, ma la vegetariana risponde che le siepi hanno i loro tempi.
Congiuntivo Trapassato: Se la tifosa giallorossa avesse dibruscato prima il fico sul terrazzo, forse i rami secchi non sarebbero finiti sulla macchina fotografica lasciata fuori quella sera.
Imperativo Affermativo: «Dibrусca quei rametti storti prima che Margherita ci si impigli», dice Magda ad Anna indicando il gelsomino con aria da chi ha già visto il film.
Imperativo Negativo: «Non dibruscare quella parte, è dove i gatti del vicolo si appoggiano d'estate», avverte Anna a Carlotta con la precisione di chi conosce ogni angolo del terrazzo.
Gerundio Semplice: Dibruscando in silenzio il rosmarino sul balcone di Trastevere all'alba, la neurochirurga ritrova la stessa concentrazione della sala operatoria — ma senza il peso.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la romana di Trastevere sta dibruscando il glicine sul terrazzo, e Margherita la osserva dal davanzale con aria di chi approva l'iniziativa.
Participio Passato: Il gelsomino dibruscato da Anna in una domenica mattina di marzo profuma già di primavera, e Magda lo nota appena sale le scale con i cornetti dal bar.
Om du har problem med det italienska verbet Dibruscare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Dibruscare? Skriv bara in Dibruscare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.