Infinito Presente: Disagiare uno studente con una domanda troppo brusca è l'ultima cosa che la coach d'italiano si permetterebbe durante una lezione online.
Infinito Passato: Dopo aver disagiato involontariamente Magda con una battuta sul Borbollón durante una cena con amici, Anna si è scusata con quella calma precisa che le è propria.
Indicativo Presente: La presenza silenziosa del Dr. Meyer nella hall disagia Anna ogni volta, anche se lei non lo dà a vedere.
Indicativo Passato prossimo: La domanda inattesa di uno studente di Toronto sui dialetti del Sud ha disagiato la coach d'italiano per un attimo, prima che ritrovasse il filo.
Indicativo Imperfetto: La folla rumorosa di turisti sotto la finestra di Trastevere disagiava Anna ogni domenica mattina, quando cercava di leggere in silenzio.
Indicativo Trapassato prossimo: Carlotta aveva disagiato Anna con un commento tagliente sul menu di carne proprio mentre la neurochirurga stava descrivendo i carciofi alla giudia agli studenti di Los Angeles.
Indicativo Passato remoto: La sera in cui il Dr. Meyer ricomparve in hotel, la sua sola presenza disagiò Betty in modo tale che Anna ne avvertì l'onda anche da lontano.
Indicativo Futuro: L'arrivo di altri alberghi turistici nel cuore di Trastevere disagierà Anna molto più di quanto lei ammetta ai suoi studenti di italiano.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni avrà disagiato sua madre per l'ennesima volta con un silenzio di settimane, Anna starà già fotografando i gatti del vicolo su pellicola, senza dirlo a nessuno.
Condizionale Presente: Uno studente di Los Angeles che chiedesse «ma il bidet è davvero necessario?» disagierebbe la romana di Trastevere ben più di una domanda sulla grammatica.
Condizionale Passato: La notizia avrebbe disagiato chiunque, ma la ex chirurga milanese l'ha assorbita con quella compostezza che usa come scudo quando la situazione diventa scomoda.
Congiuntivo Presente: Magda teme che l'improvvisa visita del Dr. Meyer disagii Anna per tutto il fine settimana, anche se la neurochirurga giura di stare benissimo.
Congiuntivo Passato: È curioso che la domanda di uno studente di Toronto sui soprannomi delle squadre di calcio abbia disagiato la tifosa giallorossa più di un'operazione notturna.
Congiuntivo Imperfetto: Betty non voleva che nulla disagiasse Anna durante le vacanze estive a Roma, eppure riusciva sempre a portare con sé qualche complicazione.
Congiuntivo Trapassato: Se il commento di Carlotta sul menu carnivoro avesse disagiato Anna meno, le due sorelle avrebbero finito la cena senza scambiarsi battute taglienti.
Imperativo Affermativo: «Disagiala pure con quella domanda sulle eccezioni verbali, Carlotta, tanto Anna ha una risposta per tutto», dice Magda ridendo al Borbollón.
Imperativo Negativo: «Non disagiare Margherita con certi rumori improvvisi», dice Anna alla vicina che bussa alla porta di Trastevere con troppa energia.
Gerundio Semplice: Disagiando i colleghi più maschilisti con domande precise e tono impassibile, la neurochirurga aveva imparato a usare il silenzio come argomento.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la tifosa giallorossa sta disagiando Carlotta con una lunga difesa dei carciofi alla giudia come piatto completo e insostituibile.
Participio Passato: Disagiata dalla notizia che Toni non sarebbe tornato a Roma per Natale, la coach d'italiano ha caricato il rullino nella vecchia reflex senza dire una parola.
Om du har problem med det italienska verbet Disagiare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Disagiare? Skriv bara in Disagiare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
