Infinito Presente: Disselciare i sampietrini di Trastevere è, per Anna Baldoria, una piccola violenza che ogni cantiere impone ai vicoli che ama.
Infinito Passato: Dopo aver disselciato metà della piazzetta sotto casa sua, gli operai del Comune hanno lasciato tutto aperto per tre settimane — Anna ha fotografato ogni buca su pellicola.
Indicativo Presente: Il Comune disselcia ancora un tratto di via della Lungaretta, e la coach d'italiano deve fare un giro largo per raggiungere il Borbollón.
Indicativo Passato prossimo: Hanno disselciato il vicolo davanti alla porta di casa di Anna proprio la mattina in cui lei doveva rientrare dall'ospedale con le borse della spesa.
Indicativo Imperfetto: Quando era bambina e sognava di fare la pompiera, la futura neurochirurga non immaginava che avrebbe odiato tanto i cantieri che disselciavano i sampietrini romani.
Indicativo Trapassato prossimo: Avevano già disselciato il tratto di strada davanti al Borbollón quando Magda aprì il locale quel lunedì mattina, trovando polvere ovunque fino al bancone.
Indicativo Passato remoto: Il Comune disselciò quel lungo vicolo di Trastevere nell'estate più calda che Anna ricordi, e lei immortalò il disastro rullino dopo rullino.
Indicativo Futuro: Disselcieranno anche l'ultimo angolo intatto del quartiere, e la romana di Trastevere lo accoglierà con quella mascella stretta che usa anche quando ricompare il Dr. Meyer.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avranno disselciato anche la piazza che Anna usa per le sue fotografie all'alba, non rimarrà più un sampietrino originale entro tre isolati dal Borbollón.
Condizionale Presente: Carlotta disselcierebbe volentieri il terrazzino di Anna per piantarci un barbecue, ma sua sorella vegetariana ha già risposto con un silenzio che vale una sentenza.
Condizionale Passato: La tifosa giallorossa avrebbe disselciato di persona il vicolo pur di evitare quell'odore di catrame nei giorni in cui riceveva i suoi studenti in video dal balcone aperto.
Congiuntivo Presente: Magda teme che il Municipio disselci anche il marciapiede davanti all'ingresso del Borbollón proprio durante la settimana più piena di prenotazioni.
Congiuntivo Passato: È un peccato che abbiano disselciato proprio quel tratto di Trastevere dove Anna amava portare la sua Leica all'alba prima delle lezioni online.
Congiuntivo Imperfetto: Toni, in un raro messaggio da qualche angolo del mondo, scrisse che non si sarebbe stupito se disselciassero anche il Gianicolo — sua madre rispose con una faccina sarcastica.
Congiuntivo Trapassato: Se non avessero disselciato il vicolo sotto casa di Anna durante il ritiro indiano, lei sarebbe tornata senza trovarsi davanti a tre settimane di cantiere e sampietrini accatastati.
Imperativo Affermativo: «Disselciate pure tutto, ma almeno mettete le transenne decenti!», dice Anna all'operaio del cantiere con quella fermezza composta che usa anche in corsia.
Imperativo Negativo: «Non disselciare quella parte del cortile, Carlotta — ci dorme Margherita e non ha nessuna intenzione di cambiare abitudini», avverte Anna con tono definitivo.
Gerundio Semplice: Disselciando in silenzio il marciapiede all'alba, gli operai del Comune svegliarono anche Margherita, che protestò rumorosamente dal davanzale di Anna.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento stanno disselciando il tratto di vicolo che Anna percorre ogni mattina verso lo studio yoga, e lei ha già trovato un itinerario alternativo.
Participio Passato: Il sampietrino disselciato che Anna ha tenuto sul davanzale come souvenir ironico è diventato, a quanto pare, un appoggio fisso per la ciotola di Margherita.
Om du har problem med det italienska verbet Disselciare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Disselciare? Skriv bara in Disselciare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
