Infinito Presente: Dissuggellare una lettera antica richiede la stessa calma chirurgica che Anna Baldoria porta in sala operatoria.
Infinito Passato: Dopo aver dissuggellato la busta che Betty aveva lasciato sul comò, la nipote rimase immobile per qualche minuto, mascella ferma e occhi fissi.
Indicativo Presente: Con cura quasi medica, la neurochirurga dissuggella il vecchio rullino fotografico avvolto in carta da pacco che Toni le ha spedito da qualche parte nel mondo.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha dissuggellato la bottiglia di spumante che tenevano in frigo da mesi, la sera in cui l'AS Roma ha vinto contro ogni pronostico.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura chirurga dissuggellava ogni pacchetto regalo con una lentezza esasperante, come se il contenuto dovesse durare più a lungo.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva dissuggellato quella busta davanti al Dr. Meyer anni prima, e quando lui ricomparve nella hall del Borbollón, Anna capì che nulla si era davvero chiuso.
Indicativo Passato remoto: Quella mattina di ritorno dall'India, l'ex chirurga milanese dissuggellò il suo vecchio diario e rilesse tre righe prima di richiuderlo per sempre.
Indicativo Futuro: Quando Toni tornerà, anche solo per una settimana a Trastevere, Anna dissuggellà insieme a lui quella cassetta di fotografie analogiche che ha tenuto chiusa da anni.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà dissuggellato l'ultimo scatolone lasciato dalla nonna Betty, la coach d'italiano potrà forse smettere di portarsi dentro quell'alone di domande irrisolte.
Condizionale Presente: Carlotta dissuggellererebbe quella vecchia scatola di lettere senza pensarci due volte, ma Anna preferisce aspettare il momento giusto, che forse non arriverà mai.
Condizionale Passato: La tifosa giallorossa avrebbe dissuggellato la busta del referto medico molto prima, ma quella settimana di turni a Milano l'aveva svuotata abbastanza da non voler sapere altro.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna dissuggelli quella cartolina di Toni rimasta sul tavolo da tre settimane, perché il silenzio intorno a quella busta sta diventando un terzo ospite in casa.
Congiuntivo Passato: È curioso che la compagna di Magda abbia dissuggellato il barattolo di miele di fichi proprio durante la lezione online, facendo alzare un sopracciglio a tutti gli studenti di Toronto.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer avrebbe preferito che Anna non dissuggellasse quella vecchia corrispondenza con Betty, ma la nipote aveva già letto abbastanza da capire tutto.
Congiuntivo Trapassato: Se la romana di Trastevere avesse dissuggellato prima quella lettera, forse avrebbe capito perché sua nonna Betty aveva quell'aria di chi porta segreti come fossero gioielli.
Imperativo Affermativo: «Dissuggella quella busta adesso, Carlotta, che qui si parla da mezz'ora di cosa c'è dentro e la minestra si fredda», dice Anna con la calma ironica di chi ha già visto chirurgie più complicate.
Imperativo Negativo: «Non dissuggellare quella bottiglia di limoncello senza di me, Magda — ci sono affezionata per ragioni che preferisco non spiegare davanti agli ospiti del Borbollón».
Gerundio Semplice: Dissuggellando con delicatezza il plico di vecchie fotografie della nonna, Anna riconobbe sullo sfondo i vicoli di un Trastevere che non esiste più.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la vegetariana sta dissuggellando un pacco di semi di basilico che un'amica le ha mandato da Napoli, con la stessa concentrazione che mette in sala operatoria.
Participio Passato: Dissuggellata la vecchia busta di Betty sul tavolo della cucina di Trastevere, Anna restò in silenzio qualche istante e poi andò ad aprire la finestra, come per far uscire qualcosa.
Om du har problem med det italienska verbet Dissuggellare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Dissuggellare? Skriv bara in Dissuggellare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.