Infinito Presente: «Intanfire» non è un verbo che Anna Baldoria riconosce: con calma, ammette alla studentessa di Toronto che non l'ha mai incontrato e propone di cercarlo insieme.
Infinito Passato: Dopo aver intanfito l'armadio con vestiti umidi lasciati lì per settimane, Carlotta telefona ad Anna per chiederle un consiglio — ricevendo in cambio una risata secca.
Indicativo Presente: Il vecchio divano di Trastevere intanfisce ogni autunno di pioggia, e Anna lo copre con una coperta di lana prima che Magda arrivi dal Borbollón.
Indicativo Passato prossimo: La borsa di yoga della neurochirurga ha intanfito dopo che Margherita ci ha dormito sopra per due settimane di fila.
Indicativo Imperfetto: Il magazzino dell'ospedale di Milano intanfiva di disinfettante e carta umida, e Anna lo ricorda ogni volta che il lavoro le sembra troppo asettico.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva intanfito il suo studio di antiche riviste e incenso orientale, e ogni volta che Anna ci entrava da bambina le sembrava di varcare una soglia proibita.
Indicativo Passato remoto: Dopo il ritiro yoga in India, la valigia di Anna intanfì di spezie e tessuti bagnati — un profumo che le rimase in mente per anni.
Indicativo Futuro: Se i turisti continueranno ad affollare Trastevere d'estate, il portone di casa intanfirà di umidità e mozziconi, e Anna lo commenterà con Magda in un solo sguardo.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni sarà tornato dal suo giro del mondo, la stanza che gli era riservata avrà intanfito di chiuso, e la coach d'italiano la aprirà senza dire nulla.
Condizionale Presente: L'attrezzatura fotografica di Anna intanfirebbe di umidità in pochi mesi se lei non custodisse le pellicole con la stessa cura che riserva ai carciofi alla giudia.
Condizionale Passato: Senza la finestra aperta ogni mattina, il piccolo studio in cui la romana corregge i compiti dei suoi studenti avrebbe intanfito di carta stampata e caffè freddo.
Congiuntivo Presente: Magda teme che il locale di riserva del Borbollón intanfisca se nessuno lo aerera durante i mesi di chiusura invernale.
Congiuntivo Passato: È un peccato che il vecchio rullino abbia intanfito nell'umidità del cassetto prima che Anna riuscisse a portarlo in camera oscura.
Congiuntivo Imperfetto: La tifosa giallorossa vorrebbe che lo spogliatoio dell'AS Roma non intanfisse di quel misto di ammoniaca e ambizioni deluse dopo le sconfitte in casa.
Congiuntivo Trapassato: Se la stanza del ritiro in India non avesse intanfito di umidità la prima notte, forse Anna avrebbe dormito meglio e non avrebbe rivisto in sogno la sala operatoria di Milano.
Imperativo Affermativo: «Intanfisci pure quel maglione in fondo all'armadio, Carlotta — tanto il tuo menu carnivoro già non profuma di rose», dice Anna con il tono più affettuoso che riesce a trovare.
Imperativo Negativo: «Non intanfire la borsa della macchina fotografica lasciandola sul balcone bagnato», si ripete Anna ogni ottobre, come se il promemoria servisse davvero.
Gerundio Semplice: Intanfendo di rumore e fritto i vicoli che lei ama, il turismo estivo di Trastevere logora Anna più di qualunque turno ospedaliero.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la cantina del Borbollón sta intanfendo di muffa, e Magda manda ad Anna un vocale rassegnato chiedendole di portare la macchina fotografica a documentare il disastro.
Participio Passato: Il vecchio quaderno di Betty, intanfito di anni e di profumo alla violetta, è l'unica cosa che Anna non ha mai avuto il coraggio di buttare.
Om du har problem med det italienska verbet Intanfire, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Intanfire? Skriv bara in Intanfire i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.