Infinito Presente: Levigare le asperità di una giornata difficile è, per la coach d'italiano, una questione di disciplina più che di temperamento.
Infinito Passato: Dopo aver levigato anni di tensioni ospedaliere con lo yoga e la fotografia analogica, la neurochirurga riconosce il logoramento prima che diventi crisi.
Indicativo Presente: Con la voce calma e le parole scelte, Anna leviga ogni spigolo della grammatica italiana finché anche gli studenti di Toronto non trovano più nulla di ostico.
Indicativo Passato prossimo: Il ritiro yoga in India ha levigato qualcosa di profondo nella neurochirurga: gli angoli taglienti che la sala operatoria di Milano aveva affilato per anni.
Indicativo Imperfetto: Betty levigava i propri eccessi con un'ironia tagliente che Anna ha ereditato quasi senza accorgersene, vicolo dopo vicolo di Trastevere.
Indicativo Trapassato prossimo: Magda aveva levigato con pazienza ogni incomprensione dei primi mesi al Borbollón, finché tra lei e Anna non era rimasto più nessun angolo da smussare.
Indicativo Passato remoto: Quella notte in cui rischiò di svenire sotto le luci della sala operatoria, la chirurga non levigò nulla: lasciò che la frattura restasse visibile.
Indicativo Futuro: La compagna di Magda levigherà ancora a lungo quell'ironia precisa che usa come bisturi, finché Carlotta non imparerà a rispondere senza perdere il filo.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà levigato anche l'ultimo risentimento verso i colleghi maschilisti di Milano, la romana di Trastevere potrà finalmente rimettere via quella mascella sempre sul punto di serrarsi.
Condizionale Presente: Carlotta levigherebbe volentieri i suoi battibecchi con Anna sul menu, ma ogni volta che apre bocca sul brasato esce una provocazione invece di un gesto di pace.
Condizionale Passato: Anna avrebbe levigato con più cura il tono della telefonata, se solo Toni avesse risposto invece di mandare un messaggio di tre parole da Kuala Lumpur.
Congiuntivo Presente: Magda non è sicura che Anna riesca davvero a levigare il fastidio ogni volta che il Dr. Meyer si materializza nella hall del Borbollón con quell'aria impassibile.
Congiuntivo Passato: È improbabile che il ritiro indiano abbia levigato tutto, eppure la tifosa giallorossa ha imparato a non portare in campo ogni vecchia ferita.
Congiuntivo Imperfetto: I suoi studenti di Los Angeles vorrebbero che Anna levigasse un po' di più certi passaggi di grammatica, ma lei preferisce lasciare le asperità vive, perché si imparano meglio.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty avesse levigato prima quell'orgoglio ereditato dalla nonna, forse avrebbe chiesto aiuto già a Milano, senza aspettare di rischiare il crollo in sala operatoria.
Imperativo Affermativo: «Leviga pure le tue insicurezze col vocabolario, Margherita — anche tu impari qualcosa», dice Anna alla gatta che la fissa dalla sedia mentre la lezione online sta per cominciare.
Imperativo Negativo: «Non levigare tutto, Toni: certe cicatrici del viaggio si tengono», scrive Anna in un messaggio al figlio che non leggerà prima di Buenos Aires.
Gerundio Semplice: Levigando ogni risposta con l'ironia giusta, la coach d'italiano trasforma anche una correzione grammaticale in qualcosa che somiglia a un complimento.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la neurochirurga sta levigando la bozza della nuova lezione sull'imperfetto, cancellando ogni esempio troppo scolastico e sostituendolo con un vicolo di Trastevere.
Participio Passato: Levigato con anni di yoga e fotografia analogica, il carattere di Anna Baldoria conserva comunque qualche spigolo — ed è esattamente lì che Magda la riconosce.
Om du har problem med det italienska verbet Levigare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Levigare? Skriv bara in Levigare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
