Infinito Presente: Orizzontarsi in una città straniera è, per Anna Baldoria, una delle gioie più pure del viaggio — anche se lei ormai il viaggio lo fa soprattutto in digitale.
Infinito Passato: Dopo essersi orizzontata nei ritmi lenti di Trastevere, l'ex chirurga milanese non sente più il bisogno di correre da nessuna parte.
Indicativo Presente: La coach d'italiano si orienta — si orizzonta — tra le domande dei suoi studenti di Toronto e Los Angeles con la stessa calma con cui percorre i vicoli di casa.
Indicativo Passato prossimo: Toni si è orizzontato in fretta a Bangkok, e Anna ha letto quella notizia in un messaggio di tre righe, serrandosi un po' il cuore.
Indicativo Imperfetto: Da giovane interna a Milano, la futura neurochirurga ci metteva settimane a orizzontarsi in ogni nuovo reparto, tra gerarchie rigide e colleghi poco inclini ad aiutare.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty si era già orizzontata nel mondo molto prima di chiunque altro in famiglia — il Dr. Meyer lo sapeva bene, e forse era proprio questo che lo aveva respinto.
Indicativo Passato remoto: La prima notte del ritiro yoga in India, Anna si orizzontò a fatica tra il caldo, i canti e il silenzio — poi, verso l'alba, qualcosa si posò.
Indicativo Futuro: Quando inizieranno il nuovo modulo di italiano regionale, gli studenti si orizzontranno meglio se Anna userà i suoi scatti su pellicola di Trastevere come mappe.
Indicativo Futuro anteriore: Una volta che si sarà orizzontata nel nuovo schema delle lezioni serali, la romana di Trastevere troverà il modo di infilare anche una partita dell'AS Roma.
Condizionale Presente: Carlotta si orizzontrebbe più in fretta nel quartiere di Anna se smettesse di cercare una steakhouse in ogni vicolo di Trastevere.
Condizionale Passato: Il Dr. Meyer si sarebbe orizzontato meglio nella hall del Borbollón se Anna non lo avesse fissato con quello sguardo preciso, immobile, che non ammette equivoci.
Congiuntivo Presente: Magda vorrebbe che i nuovi ospiti del Borbollón si orizzontassero prima di bombardarla di domande — e Anna, quando passa a salutarla, le dà sempre ragione.
Congiuntivo Passato: È bello che i suoi studenti di Los Angeles si siano orizzontati così in fretta nell'accento romano — Anna dice solo «Per niente male!», ma è davvero soddisfatta.
Congiuntivo Imperfetto: Toni avrebbe chiamato più spesso se si orizzontasse meno in fretta nelle città nuove — ogni porto diventa casa troppo presto, e Roma rimane lontana.
Congiuntivo Trapassato: Se Anna si fosse orizzontata prima nei meccanismi del reparto milanese, forse avrebbe capito prima che era ora di cambiare rotta.
Imperativo Affermativo: «Orizzontati bene nel testo prima di tradurre», dice la coach d'italiano a uno studente di Toronto che ha già saltato metà del contesto.
Imperativo Negativo: «Non orizzontarti solo con Google Maps, Carlotta — Trastevere si capisce a piedi, lentamente, magari senza cercare un ristorante con la carne ogni cento metri.»
Gerundio Semplice: Orizzontandosi tra i gatti del quartiere ogni mattina, Anna prepara mentalmente la lezione del giorno con una calma che nessun reparto ospedaliero le aveva mai insegnato.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la nipote di Betty si sta orizzontando nella nuova programmazione del corso online, con Margherita acciambellata sulla tastiera.
Participio Passato: Orizzontata tra chirurgia e insegnamento, tra Trastevere e il mondo digitale, Anna Baldoria è forse la persona più difficile da disorientare che Magda abbia mai incontrato.
Om du har problem med det italienska verbet Orizzontare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Orizzontare? Skriv bara in Orizzontare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.