Infinito Presente: Pappare un piatto di carciofi alla giudia seduta sul gradino di un vicolo è, per Anna Baldoria, una forma silenziosa di resistenza al turismo di massa.
Infinito Passato: Dopo aver pappato allegramente il risotto che Carlotta sosteneva fosse «solo per carnivori», la neurochirurga si è alzata da tavola con il sorriso di chi ha vinto senza dire una parola.
Indicativo Presente: Margherita pappa con calma regale nella cucina di Trastevere mentre Anna corregge gli esercizi degli studenti di Toronto.
Indicativo Passato prossimo: La tifosa giallorossa ha pappato un intero piatto di supplì da sola, dopo la vittoria della Roma, senza il minimo rimorso.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga pappava con entusiasmo tutto ciò che la nonna Betty preparava, anche quando gli ingredienti erano di dubbia origine.
Indicativo Trapassato prossimo: Il Dr. Meyer aveva già pappato metà del buffet del Borbollón quando Anna lo riconobbe nella hall e serrò la mascella in silenzio.
Indicativo Passato remoto: Quella sera di limoncello con il calciatore dell'AS Roma, Anna pappò più pizza bianca che in tutto il resto dell'anno, senza preoccuparsene minimamente.
Indicativo Futuro: Carlotta papperà sicuramente il suo arrosto davanti a tutti, lanciando ad Anna occhiate provocatorie nella speranza di una reazione che non arriverà.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà pappato abbastanza carciofi alla giudia da poterne illustrare ogni variante agli studenti di Los Angeles, la coach d'italiano aprirà finalmente una lezione intera su di loro.
Condizionale Presente: Magda papperebbe volentieri un piatto di pasta al pomodoro cucinata da Anna ogni sera dopo il turno al Borbollón, ma non lo ammetterebbe così apertamente.
Condizionale Passato: La compagna di Magda avrebbe pappato i dolci della festa di compleanno senza fiatare, se solo Carlotta non avesse annunciato ad alta voce che contenevano gelatina animale.
Congiuntivo Presente: Magda non si aspetta che Anna pappi qualcosa con la carne, neanche per cortesia nei confronti di Carlotta e del suo celebre menu carnivoro.
Congiuntivo Passato: Toni trova strano che sua madre abbia pappato un secondo piatto di tofu speziato dopo lo yoga dell'alba, ma la conosce abbastanza da non commentare.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che Anna pappasse almeno una bistecca, giusto una volta, solo per dimostrare che la sorella vegetariana non è immune alle tentazioni.
Congiuntivo Trapassato: Se i gatti del quartiere avessero pappato il basilico sul davanzale di Anna, lei avrebbe trovato un modo per incolpare bonariamente i turisti di passaggio sotto la finestra.
Imperativo Affermativo: «Pappa, Margherita, che poi la lezione inizia e non ho tempo di riscaldarti la ciotola», dice la neurochirurga alla gatta con voce ferma ma tenera.
Imperativo Negativo: «Non pappare tutto il pane prima che arrivi Magda, Carlotta — sai benissimo che è la sua parte preferita della cena», avverte Anna con calma tagliente.
Gerundio Semplice: Pappando in piedi davanti al banco del mercato di Trastevere, la romana di Trastevere riesce a scattare tre foto su pellicola senza sporcarsi l'obiettivo.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Margherita sta pappando con la lentezza di chi sa di avere tutto il tempo del mondo, mentre Anna prepara il caffè prima della sessione di yoga.
Participio Passato: Pappato l'ultimo carciofo rimasto nel piatto, la neurochirurga ha posato la forchetta, ha guardato fuori dalla finestra sui vicoli di Trastevere e ha detto: «Per niente male.»
Om du har problem med det italienska verbet Pappare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Pappare? Skriv bara in Pappare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.