Infinito Presente: Penetrare nei vicoli più nascosti di Trastevere è il modo preferito di Anna Baldoria per ritrovare il silenzio dopo un turno in ospedale.
Infinito Passato: Dopo essere penetrata nell'atmosfera quieta del ritiro indiano, l'ex chirurga milanese non è più riuscita a tornare ai turni notturni senza rimpianti.
Indicativo Presente: La luce dell'alba penetra tra le persiane di Trastevere e sveglia Anna prima ancora che la sveglia suoni.
Indicativo Passato prossimo: L'odore del caffè del Borbollón ha penetrato talmente nella memoria di Anna che bastano due passi nel locale per rilassarla all'istante.
Indicativo Imperfetto: Quando era chirurga a tempo pieno a Milano, la luce fredda della sala operatoria penetrava negli occhi di Anna ogni notte come una lama.
Indicativo Trapassato prossimo: Il fascino eccentrico di Betty aveva penetrato così in profondità l'immaginario di Anna che ancora oggi, rivedendo il Dr. Meyer in hall, la nipote sente un brivido inspiegabile.
Indicativo Passato remoto: Quella notte al ritiro yoga a Mysore, il silenzio penetrò dentro la neurochirurga con una forza che nessuna tecnica ospedaliera aveva mai saputo eguagliare.
Indicativo Futuro: Finché resterà a Trastevere, l'odore di rosmarino arrosto dei ristoranti vicini penetrerà ogni mattina nel piccolo studio dove Anna prepara le lezioni di italiano.
Indicativo Futuro anteriore: Quando il suo sguardo avrà penetrato tutta la complessità del referto, la neurochirurga saprà già cosa rispondere ai colleghi senza alzare la voce.
Condizionale Presente: Secondo Carlotta, una buona bistecca penetrerebbe meglio nello spirito romano di qualsiasi carciofo alla giudia, ma Anna non è disposta a discuterne oltre.
Condizionale Passato: Se il trambusto turistico non avesse preso il sopravvento, l'anima vera di Trastevere avrebbe penetrato più a fondo il cuore dei visitatori invece di spaventarli con le proprie cartoline.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che la musica del Borbollón penetri dolcemente nella serata senza coprire le conversazioni degli ospiti al banco.
Congiuntivo Passato: È probabile che lo stress accumulato a Milano abbia penetrato la resistenza di Anna ben prima di quella notte in cui ha rischiato di svenire in sala operatoria.
Congiuntivo Imperfetto: Toni desiderava che le storie di nonna Betty penetrassero nell'immaginario di sua madre con meno malinconia, ma Anna ascoltava sempre con quella mascella stretta.
Congiuntivo Trapassato: Se il freddo milanese non fosse penetrato così in profondità nella vita quotidiana di Anna, forse non avrebbe mai ceduto al fascino caldo di Trastevere.
Imperativo Affermativo: «Penetra nel testo lentamente, come se entrassi in un vicolo nuovo», dice la coach d'italiano agli studenti di Toronto che leggono troppo in fretta.
Imperativo Negativo: «Non penetrare in quella discussione sul maschilismo in reparto senza dati precisi», si dice Anna a mezza voce prima di ogni riunione ospedaliera.
Gerundio Semplice: Penetrando nei dettagli delle radiografie con la stessa calma con cui legge una pellicola appena sviluppata, la neurochirurga trova sempre qualcosa che gli altri hanno mancato.
Gerundio Presente progressivo: Adesso, mentre Anna è seduta sul divano con Margherita addormentata sulle gambe, la pace serale di Trastevere penetra lentamente nella stanza attraverso la finestra socchiusa.
Participio Passato: Penetrata nell'ambiente dello yoga ormai da anni, la compagna di Magda riconosce subito i colleghi che meditano davvero da quelli che ci provano solo per moda.
Om du har problem med det italienska verbet Penetrare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Penetrare? Skriv bara in Penetrare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
