Böjning av italienska verb 🇮🇹

Böjning av verbet

Raggiungere på Italienska

Indicativo

Presente

  • io raggiungo
  • tu raggiungi
  • lui/lei raggiunge
  • noi raggiungiamo
  • voi raggiungete
  • loro raggiungono

Passato prossimo

  • io ho raggiunto
  • tu hai raggiunto
  • lui/lei ha raggiunto
  • noi abbiamo raggiunto
  • voi avete raggiunto
  • loro hanno raggiunto

Imperfetto

  • io raggiungevo
  • tu raggiungevi
  • lui/lei raggiungeva
  • noi raggiungevamo
  • voi raggiungevate
  • loro raggiungevano

Futuro

  • io raggiungerò
  • tu raggiungerai
  • lui/lei raggiungerà
  • noi raggiungeremo
  • voi raggiungerete
  • loro raggiungeranno

Passato remoto

  • io raggiunsi
  • tu raggiungesti
  • lui/lei raggiunse
  • noi raggiungemmo
  • voi raggiungeste
  • loro raggiunsero

Trapassato prossimo

  • io avevo raggiunto
  • tu avevi raggiunto
  • lui/lei aveva raggiunto
  • noi avevamo raggiunto
  • voi avevate raggiunto
  • loro avevano raggiunto

Futuro anteriore

  • io avrò raggiunto
  • tu avrai raggiunto
  • lui/lei avrà raggiunto
  • noi avremo raggiunto
  • voi avrete raggiunto
  • loro avranno raggiunto

Trapassato remoto

  • io ebbi raggiunto
  • tu avesti raggiunto
  • lui/lei ebbe raggiunto
  • noi avemmo raggiunto
  • voi aveste raggiunto
  • loro ebbero raggiunto

Presente progressivo

  • io sto raggiungendo
  • tu stai raggiungendo
  • lui/lei sta raggiungendo
  • noi stiamo raggiungendo
  • voi state raggiungendo
  • loro stanno raggiungendo

Condizionale

Presente

  • io raggiungerei
  • tu raggiungeresti
  • lui/lei raggiungerebbe
  • noi raggiungeremmo
  • voi raggiungereste
  • loro raggiungerebbero

Passato

  • io avrei raggiunto
  • tu avresti raggiunto
  • lui/lei avrebbe raggiunto
  • noi avremmo raggiunto
  • voi avreste raggiunto
  • loro avrebbero raggiunto

Congiuntivo

Presente

  • io raggiunga
  • tu raggiunga
  • lui/lei raggiunga
  • noi raggiungiamo
  • voi raggiungiate
  • loro raggiungano

Imperfetto

  • io raggiungessi
  • tu raggiungessi
  • lui/lei raggiungesse
  • noi raggiungessimo
  • voi raggiungeste
  • loro raggiungessero

Passato

  • io abbia raggiunto
  • tu abbia raggiunto
  • lui/lei abbia raggiunto
  • noi abbiamo raggiunto
  • voi abbiate raggiunto
  • loro abbiano raggiunto

Trapassato

  • io avessi raggiunto
  • tu avessi raggiunto
  • lui/lei avesse raggiunto
  • noi avessimo raggiunto
  • voi aveste raggiunto
  • loro avessero raggiunto

Imperativo

Presente

  • (tu) raggiungi
  • (lei) raggiunga
  • (noi) raggiungiamo
  • (voi) raggiungete
  • (loro) raggiungano

Negativo

  • (tu) non raggiungere
  • (lei) non raggiunga
  • (noi) non raggiungiamo
  • (voi) non raggiungete
  • (loro) non raggiungano

Gerundio

Semplice

  • raggiungendo

Participio

Presente

  • raggiungente

Passato

  • raggiunto
  • raggiunta
  • raggiunti
  • raggiunte

Exempel på konjugering av verbet Raggiungere

Infinito Presente: Raggiungere l'equilibrio tra sala operatoria e aula virtuale è stata la vera impresa della vita di Anna Baldoria.
Infinito Passato: Dopo aver raggiunto Magda al Borbollón con mezz'ora di ritardo, la neurochirurga si è seduta in silenzio e ha ordinato un'acqua frizzante senza spiegazioni.
Indicativo Presente: Ogni mattina, la coach d'italiano raggiunge a piedi il mercato di Trastevere prima che i turisti invadano i vicoli.
Indicativo Passato prossimo: Toni ha raggiunto il Giappone questa settimana — lo sa solo perché ha visto una foto su un'app, non perché il figlio abbia chiamato.
Indicativo Imperfetto: Quando lavorava a Milano, la futura coach raggiungeva l'ospedale alle sei di mattina con il buio e tornava a casa con il buio.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva raggiunto il Dr. Meyer in quella città del nord prima che nessuno in famiglia capisse davvero cosa stesse succedendo.
Indicativo Passato remoto: Quella notte in sala operatoria, il limite raggiunse Anna prima che Anna potesse raggiungerlo — e fu quello il vero spartiacque.
Indicativo Futuro: Quando la stagione cambierà, la tifosa giallorossa raggiungerà lo stadio con Magda per la prima partita casalinga della Roma.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni avrà raggiunto il suo decimo paese, Anna avrà smesso di contarli e avrà iniziato a sperare solo in una telefonata.
Condizionale Presente: La compagna di Magda raggiungerebbe volentieri il mare all'alba ogni domenica, se Margherita non protestasse ogni volta che la valigia appare in corridoio.
Condizionale Passato: Carlotta avrebbe raggiunto Anna al mercato di Trastevere, ma all'ultimo momento ha preferito la macelleria sotto casa sua.
Congiuntivo Presente: Magda spera che Anna raggiunga presto un accordo con l'ospedale per ridurre ulteriormente i turni e dormire qualche ora in più.
Congiuntivo Passato: È un piccolo miracolo che la romana abbia raggiunto quella serenità dopo anni di sale operatorie e colleghi che la trattavano come un'intrusa.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Toronto vorrebbero che la loro coach raggiungesse il fuso orario nordamericano senza bere tre caffè di fila — lei sorride e non promette nulla.
Congiuntivo Trapassato: Se il Dr. Meyer avesse raggiunto Betty prima di quella partenza, forse la storia tra loro sarebbe finita in modo meno brusco — ma Anna non ci pensa volentieri.
Imperativo Affermativo: «Raggiungimi al Borbollón dopo la lezione delle sette», scrive Magda ad Anna, «ho riservato il tavolino vicino alla finestra».
Imperativo Negativo: «Non raggiungere quella conclusione troppo in fretta», dice la neurochirurga a uno studente di Los Angeles che ha già deciso di odiare il congiuntivo.
Gerundio Semplice: Raggiungendo il Tevere all'alba con la macchina fotografica a tracolla, Anna sente che la giornata può ancora andare bene, qualunque cosa succeda dopo.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la coach d'italiano sta raggiungendo il suo studente di Toronto in videochiamata, con Margherita acciambellata sulla tastiera come se nulla fosse.
Participio Passato: Raggiunta la soglia dei quarant'anni con meno rimpianti del previsto, la romana di Trastevere si è accorta che la parola «basta» può essere anche un punto di partenza.

Översättning

Français

  • atteindre

English

  • to reach

Deutsch

  • erreichen

Español

  • alcanzar

Português

  • esperar

Nederlands

  • bereiken

中文

  • 到达，达到
Om du har problem med det italienska verbet Raggiungere, kan du kolla in våra lektioner i italienska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Raggiungere? Skriv bara in Raggiungere i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: