Infinito Presente: Ricordare ogni vicolo di Trastevere è, per Anna Baldoria, un atto d'amore quotidiano verso la sua città.
Infinito Passato: Dopo aver ricordato quella notte in sala operatoria a Milano, la neurochirurga capisce perché il ritiro indiano era stato necessario.
Indicativo Presente: La coach d'italiano ricorda ai suoi studenti di Los Angeles che i carciofi alla giudia non sono un contorno, sono una filosofia.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha ricordato ad Anna che stasera c'è la partita della Roma, e la neurochirurga ha già spostato la lezione online di un'ora.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura chirurga ricordava ogni animale incontrato per strada, convinta di poterli curare tutti da grande.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva ricordato al Dr. Meyer, in modo tutt'altro che gentile, che certe storie finiscono e non si riaprono — eppure lui era riapparso in hall lo stesso.
Indicativo Passato remoto: Quella sera di limoncello, la giovane Anna ricordò il nome del calciatore solo il giorno dopo, e rise da sola per dieci minuti.
Indicativo Futuro: Quando Toni tornerà da uno dei suoi viaggi, la romana di Trastevere ricorderà ogni dettaglio di quei mesi di silenzio senza farglielo pesare troppo.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà ricordato per l'ennesima volta come si usa il congiuntivo, anche lo studente di Toronto più restio finirà per amarlo.
Condizionale Presente: La compagna di Magda ricorderebbe volentieri a Carlotta che un menu senza verdure non è un menu, è una resa.
Condizionale Passato: Anna avrebbe ricordato a Toni di chiamarla più spesso, ma non vuole essere quella madre — almeno non ad alta voce.
Congiuntivo Presente: È importante che la nipote di Betty ricordi di portare la pellicola dal fotografo prima che il laboratorio di Trastevere chiuda per ferie.
Congiuntivo Passato: Magda è contenta che Anna abbia ricordato il loro anniversario con una stampa analogica in bianco e nero, non con un messaggio vocale.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Toronto vorrebbero che la loro coach ricordasse di correggere i compiti prima delle otto di mattina, fuso orario italiano.
Congiuntivo Trapassato: Se la vegetariana avesse ricordato di prenotare in anticipo, avrebbe evitato di ritrovarsi a cena in un posto che serviva solo bistecche.
Imperativo Affermativo: «Ricorda di annaffiare il basilico sul davanzale, Magda — l'ultima volta ho trovato solo un ramoscello triste», scrive Anna prima di uscire per lo yoga.
Imperativo Negativo: «Non ricordare a me come si fa un'anestesia, dottor Meyer», dice la nipote di Betty con un sorriso che non è affatto un sorriso.
Gerundio Semplice: Ricordando le mattine milanesi in ospedale, la ex chirurga apprezza ancora di più il silenzio dell'alba sul Tevere.
Gerundio Presente progressivo: Margherita è acciambellata sulla sedia dello yoga e in questo momento Anna sta ricordando esattamente perché ha smesso di comprare cuscini nuovi.
Participio Passato: Ricordato dai colleghi di Milano come un talento sprecato, quel periodo da chirurga a tempo pieno è invece la radice silenziosa di tutto ciò che Anna è diventata.
Översättning
Français
rappeler
English
to remember
Deutsch
erinnern
Español
recordar
Português
lembrar
Nederlands
zich herinneren
中文
记得
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
Om du har problem med det italienska verbet Ricordare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Ricordare? Skriv bara in Ricordare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.