Infinito Presente: Rifoderare le sedie antiche del salotto di Trastevere è uno di quei progetti che Anna rimanda da tre anni, tra un turno in ospedale e una lezione online.
Infinito Passato: Dopo aver rifoderato la poltrona preferita di Betty, la nipote di Betty si era seduta in silenzio a guardare il tessuto nuovo, con una strana malinconia.
Indicativo Presente: La compagna di Magda rifodera ogni tanto i cuscini del divano con stoffe comprate al mercato di Porta Portese, sempre di prima mattina.
Indicativo Passato prossimo: Carlotta ha rifoderato le sedie della cucina con un tessuto a stampa di bistecche: la vegetariana Anna ha commentato solo con un sopracciglio alzato.
Indicativo Imperfetto: Quando viveva a Milano, l'ex chirurga rifoderava i cuscini del divano ogni volta che lo stress le impediva di dormire — un modo per fare qualcosa con le mani.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva rifoderato la sua vecchia chaise longue con un velluto verde smeraldo, e Anna non aveva avuto il cuore di cambiarla anche dopo la morte della nonna.
Indicativo Passato remoto: Prima di partire per il ritiro yoga in India, Anna rifodò la sedia dello studio con un cotone indaco — un gesto quasi scaramantico, un segno di nuovi inizi.
Indicativo Futuro: Quando Toni tornerà a Roma per qualche giorno, la coach d'italiano rifodererà finalmente la poltrona del suo vecchio angolo lettura, quello che il figlio non vuole vedere cambiato.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà rifoderato l'ultimo cuscino del salotto, la romana di Trastevere aprirà una bottiglia di vino bianco e chiamerà Magda per un brindisi improvvisato.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa rifodererebbe volentieri il vecchio divanetto della sala yoga, se solo trovasse un tessuto color bordeaux che non la facesse sembrare troppo ossessionata dalla squadra.
Condizionale Passato: Gli studenti di Toronto non avrebbero mai rifoderato i cuscini con una stampa di monumenti romani, ma Anna li ha convinti che il gusto è anche una forma di grammatica culturale.
Congiuntivo Presente: Magda spera che Anna rifodera finalmente la panchetta dell'ingresso prima che l'ennesimo gatto di quartiere la riduca a brandelli.
Congiuntivo Passato: È curioso che la neurochirurga abbia rifoderato tre divani altrui quest'anno senza ancora mettere mano al proprio — Magda lo trova molto emblematico.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer sembrava sorpreso che Anna rifodasse le sedie con stoffe trovate al mercato invece di rivolgersi a un artigiano — ma lui non ha mai capito Trastevere.
Congiuntivo Trapassato: Se Carlotta avesse rifoderato le sedie con un tessuto neutro come suggerito da Anna, le due sorelle si sarebbero risparmiate almeno un'ora di battute taglienti a cena.
Imperativo Affermativo: «Rifodera pure quella poltrona come vuoi, ma tieni lontano Margherita almeno le prime ventiquattr'ore», avverte Anna a Magda mentre portano su il tessuto nuovo.
Imperativo Negativo: «Non rifoderare quella sedia con il leopardato, Carlotta, per favore — ho già abbastanza battaglie estetiche nella vita», dice la vegetariana al telefono con la sorella.
Gerundio Semplice: Rifodерando i cuscini del balcone con un lino color ottanio, Anna ascoltava una lezione di spagnolo registrata da Magda e capiva, finalmente, cosa intendesse con 'l'accento è un ritmo'.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la coach d'italiano sta rifodерando la sedia davanti alla finestra su Trastevere, con Margherita che la osserva dal davanzale come un supervisore silenzioso.
Participio Passato: La poltrona rifoderata con il tessuto trovato a Porta Portese è diventata, nel piccolo appartamento di Anna, il posto preferito di ogni gatto di passaggio — e di Magda nelle domeniche senza fretta.
Om du har problem med det italienska verbet Rifoderare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Rifoderare? Skriv bara in Rifoderare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.