Infinito Presente: Rifrangere la luce del mattino attraverso un vecchio obiettivo analogico è, per Anna Baldoria, quasi un rituale spirituale.
Infinito Passato: Dopo aver rifranto la luce del sole sul Tevere con il suo rullino preferito, la neurochirurga chiude la macchina fotografica con un clic soddisfatto.
Indicativo Presente: Ogni mattina all'alba, l'acqua del Tevere rifrange la luce in modo diverso, e Anna aspetta sempre quel momento con la sua Nikon argentata in mano.
Indicativo Passato prossimo: Il vetro della finestra del Borbollón ha rifranto la luce del tramonto in modo così inaspettato che Magda ha chiamato Anna a fotografarlo prima che passasse.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura chirurga non sapeva ancora che cosa significasse rifrangere la luce, ma passava ore a guardare i prismi di colore sui muri di casa di Betty.
Indicativo Trapassato prossimo: La nonna Betty aveva rifranto ogni regola sociale con la stessa naturalezza con cui un prisma rifrange la luce bianca, e Anna ci aveva messo anni a capirlo.
Indicativo Passato remoto: Quella sera di ritiro in India, la luna rifransi nell'acqua della piscina in modo così nitido che la ex chirurga milanese smise di pensare alla sala operatoria.
Indicativo Futuro: Anche domani all'alba i vicoli di Trastevere rifrangeranno la luce rosa del mattino sui sampietrini, e la coach d'italiano sarà già lì con il suo rullino.
Indicativo Futuro anteriore: Quando la luce avrà rifranto i suoi ultimi raggi sul Tevere, Anna sarà già in casa a sviluppare i negativi con Margherita sulle ginocchia.
Condizionale Presente: La compagna di Magda rifrangerebbe la propria immagine in mille specchi diversi pur di non sembrare una guida turistica quando parla di Roma ai suoi studenti di Los Angeles.
Condizionale Passato: Anna avrebbe rifranto la luce del flash sull'intonaco antico di Trastevere, ma al posto di quello preferisce sempre la luce naturale e brutale delle sei di mattina.
Congiuntivo Presente: Carlotta non capisce che cosa ci sia di così emozionante nel modo in cui l'acqua rifrange la luce, ma Anna sorride e non spiega niente.
Congiuntivo Passato: È curioso che proprio la luce abbia rifranto così nettamente il ricordo del Dr. Meyer sulla superficie del Tevere, proprio la mattina in cui Anna aveva dimenticato il telefono a casa.
Congiuntivo Imperfetto: Toni vorrebbe che sua madre rifrangesse meno tempo a cercare il punto esatto in cui la luce tocca i carciofi al mercato di Trastevere e lo chiamasse più spesso.
Congiuntivo Trapassato: Se la lente del suo obiettivo preferito non avesse rifranto male i raggi quella domenica mattina, la nipote di Betty avrebbe avuto il miglior scatto analogico della sua vita.
Imperativo Affermativo: «Rifrangi la luce con quello specchio, Magda, così vedo come cade sui carciofi prima di scattare», dice la tifosa giallorossa preparando l'inquadratura sul balcone.
Imperativo Negativo: «Non rifrangere la torcia direttamente sull'obiettivo, Carlotta — lo sai che i rullini analogici non perdonano», dice Anna con la voce piatta di chi ha già perso troppi negativi.
Gerundio Semplice: Rifrangendo la luce dell'alba attraverso una bottiglia d'acqua vuota sul davanzale, la romana di Trastevere trova ogni mattina un modo nuovo per non pensare ai turni in ospedale.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la luce del pomeriggio rifrange i suoi raggi obliqui tra le tegole di Trastevere, e Anna sta cercando l'angolo perfetto con la macchina fotografica già in mano.
Participio Passato: La luce rifranta dalla superficie del Tevere all'alba è, per la vegetariana di Trastevere, la migliore risposta a chi le chiede perché non fa mai la grassa mattinata.
Om du har problem med det italienska verbet Rifrangere, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Rifrangere? Skriv bara in Rifrangere i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
