Infinito Presente: Rincassare presto dopo una serata al Borbollón è diventata, per Anna Baldoria, una piccola arte di sopravvivenza alla settimana carica.
Infinito Passato: Dopo essere rincassata dal ritiro yoga in India, la neurochirurga aveva le valigie ancora disfatte ma la testa già più silenziosa.
Indicativo Presente: La coach d'italiano rincassa quasi sempre entro le dieci di sera, giusto in tempo per controllare che Margherita abbia lasciato intatto il rullino sul tavolo.
Indicativo Passato prossimo: Stanotte Magda è rincassata dal Borbollón con due fette di torta avanzate e il sorriso di chi ha passato un turno tutto sommato decente.
Indicativo Imperfetto: Quando lavorava a tempo pieno a Milano, la chirurga rincassava così tardi che il portiere dell'edificio aveva imparato a lasciarle la chiave sotto lo zerbino.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty era già rincassata da ore quando il Dr. Meyer si presentò alla porta con un mazzo di fiori fuori stagione; Anna lo sa da una vecchia lettera trovata in un cassetto.
Indicativo Passato remoto: Dopo la serata con il calciatore dell'AS Roma, la giovane Anna rincassò alle tre di mattina, le scarpe in mano e il limoncello ancora addosso.
Indicativo Futuro: Stasera la tifosa giallorossa rincasserà tardi: c'è la partita della Roma e lei la guarderà fino all'ultimo fischio, anche se finisce malissimo.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni sarà rincassato dal suo ultimo giro del mondo e avrà finalmente bussato alla porta di Trastevere, Anna farà finta di non aver contato i mesi.
Condizionale Presente: La compagna di Magda rincasserebbe volentieri prima del solito ogni giovedì, ma la lezione agli studenti di Toronto finisce sempre con quindici minuti di straordinario.
Condizionale Passato: Carlotta sarebbe rincassata prima dalla cena di famiglia se Anna non avesse tirato fuori la questione del «menu carnivoro» proprio col dessert.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna rincassi prima di mezzanotte nei giorni di turno ospedaliero: il sonno è una cosa seria, non una variabile.
Congiuntivo Passato: Gli studenti di Los Angeles non si capacitano che la loro coach sia rincassata a metà pomeriggio italiano, senza rendersi conto del fuso orario.
Congiuntivo Imperfetto: La nipote di Betty avrebbe preferito che il Dr. Meyer rincassasse al suo hotel senza fermarsi a fare conversazione nella hall, quella sera.
Congiuntivo Trapassato: Se Toni fosse rincassato almeno una volta in quel lungo anno di viaggi, Anna non avrebbe imparato a riconoscere il suo silenzio come un linguaggio a parte.
Imperativo Affermativo: «Rincassa a un'ora decente, per favore», scrive Anna a Toni in un messaggio che sa già non riceverà risposta prima di domani sera.
Imperativo Negativo: «Non rincassare troppo tardi, Carlotta, i vicoli di Trastevere di notte non sono più quelli di una volta», avverte Anna con tono fermo ma senza allarmismo.
Gerundio Semplice: Rincassando lungo i vicoli di Trastevere dopo yoga, la romana si ferma sempre un secondo ad ascoltare se sente qualche gatto randagio che la aspetta sotto il portone.
Gerundio Presente progressivo: Adesso Anna sta rincassando dall'ospedale con un passo più lento del solito: la giornata era breve, ma il peso era fuori proporzione.
Participio Passato: Rincassata dall'ultima sessione di fotografia analogica sui tetti di Trastevere, la romana appende la borsa, mette su l'acqua del tè e si siede sul pavimento con Margherita.
Om du har problem med det italienska verbet Rincassare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Rincassare? Skriv bara in Rincassare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
