Infinito Presente: Ringuainare l'ironia quando parla con il Dr. Meyer è, per la nipote di Betty, una delle imprese più difficili della giornata.
Infinito Passato: Dopo aver ringuainato per anni la frustrazione verso i colleghi maschilisti di Milano, Anna ha preferito lasciare la sala operatoria piuttosto che esplodere.
Indicativo Presente: Ogni volta che Carlotta propone il suo menu carnivoro, la vegetariana ringuaina il sarcasmo a fatica e si limita a sollevare un sopracciglio.
Indicativo Passato prossimo: Davanti agli studenti di Toronto che chiedevano spiegazioni sul bidet, Anna ha ringuainato la risposta piccante e ha scelto la versione didattica.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a tempo pieno, la futura coach ringuainava il disappunto ogni mattina prima ancora di entrare in sala operatoria a Milano.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva ringuainato il carattere magnetico e complicato per tutta la vita, e nemmeno il Dr. Meyer era mai riuscito a capirla davvero.
Indicativo Passato remoto: Quando Toni annunciò che partiva per il giro del mondo senza data di ritorno, Anna ringuainò ogni obiezione e disse soltanto: «Mandami una cartolina».
Indicativo Futuro: La compagna di Magda ringuainerà il sorriso trattenuto solo dopo che il Dr. Meyer sarà uscito per sempre dalla hall del Borbollón.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà ringuainato l'ultimo commento pungente sulle domeniche in montagna con Carlotta, la neurochirurga aprirà il rullino fotografico e tornerà a essere se stessa.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa ringuainerebbe volentieri la propria opinione sul nuovo allenatore della Roma, ma Magda le chiede sempre cosa ne pensa, e allora parte.
Condizionale Passato: Anna avrebbe ringuainato la battuta tagliente sul limoncello di quella sera lontana, se il calciatore dell'AS Roma non avesse riso per primo.
Congiuntivo Presente: Magda si augura che Anna ringuaini almeno il sarcasmo più affilato durante la cena di domenica con Carlotta, almeno per i primi venti minuti.
Congiuntivo Passato: Gli studenti di Los Angeles non si aspettavano che la loro coach abbia ringuainato così in fretta l'ironia sui cliché americani sull'Italia.
Congiuntivo Imperfetto: Betty avrebbe voluto che Anna ringuainasse la mascella serrata ogni volta che lui ricompariva in hall, ma la nipote aveva ereditato esattamente il suo stesso temperamento.
Congiuntivo Trapassato: Se la romana di Trastevere avesse ringuainato prima la stanchezza accumulata a Milano, forse non avrebbe avuto bisogno di un ritiro yoga in India per riacquistare equilibrio.
Imperativo Affermativo: «Ringuaina quella faccia da magistrata per cinque minuti, Anna, e assaggia almeno la polpetta», supplica Carlotta durante il pranzo domenicale.
Imperativo Negativo: «Non ringuainare la tua opinione con me», dice Magda sottovoce ad Anna mentre escono insieme dal Borbollón, «io voglio sentire cosa pensi davvero».
Gerundio Semplice: Ringuainando a fatica il commento sui turisti che fotografano ogni piatto di cacio e pepe con tre telefoni, la coach d'italiano scatta invece una foto analogica al vicolo deserto.
Gerundio Presente progressivo: Proprio adesso, mentre il Dr. Meyer saluta con un inchino nella hall del Borbollón, la nipote di Betty sta ringuainando la risposta che le sale in gola da vent'anni.
Participio Passato: Il sarcasmo ringuainato per tutta la sessione yoga riaffiora puntualmente quando Anna riapre il telefono e trova tre messaggi di Carlotta in difesa dell'arrosto.
Om du har problem med det italienska verbet Ringuainare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Ringuainare? Skriv bara in Ringuainare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.