Infinito Presente: Sapere esattamente quando tacere è, per Anna Baldoria, un'arte affinata in anni di corsie ospedaliere milanesi.
Infinito Passato: Dopo aver saputo della ricomparsa del Dr. Meyer in hall, la nipote di Betty ha impiegato tutta la sera a ritrovare la calma.
Indicativo Presente: La coach d'italiano sa che i suoi studenti di Toronto si aspettano una spiegazione del congiuntivo, non una conferenza sui carciofi alla giudia — ma spesso ottengono entrambe.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha saputo della storia del calciatore e del limoncello solo al terzo bicchiere di vino, una sera al Borbollón, e ha riso per dieci minuti buoni.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga sapeva già che avrebbe fatto qualcosa di preciso con le mani, anche se immaginava un bisturi veterinario, non uno neurochirurgico.
Indicativo Trapassato prossimo: Anna aveva saputo del ritiro yoga in India tramite una collega di reparto, mesi prima che lo stress la convincesse davvero a partire.
Indicativo Passato remoto: Quando Toni telefonò dall'altra parte del mondo per dire che non sarebbe tornato a Natale, la romana di Trastevere seppe incassare il colpo senza un commento.
Indicativo Futuro: Carlotta saprà mai che il risotto di Anna è oggettivamente migliore del suo arrosto? La vegetariana ne dubita, ma continua a sperare.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà saputo come si chiama ogni gatto randagio di Trastevere, Anna ammetterà di avere un problema — e poi darà loro da mangiare lo stesso.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa saprebbe come consolare chiunque dopo una sconfitta della Roma, ma con Carlotta preferisce restare sul sarcasmo.
Condizionale Passato: Toni avrebbe saputo prima del nuovo corso online di sua madre, se solo avesse risposto a qualcuno dei messaggi vocali che lei gli manda ogni settimana.
Congiuntivo Presente: Magda non è sicura che Anna sappia davvero staccare dal lavoro, anche nei pomeriggi in cui la agenda è ufficialmente vuota.
Congiuntivo Passato: È improbabile che il Dr. Meyer abbia saputo dell'effetto che il suo arrivo ha avuto su Anna — lei non glielo ha certo mostrato in faccia.
Congiuntivo Imperfetto: Uno studente di Los Angeles vorrebbe che la sua coach sapesse qualcosa di baseball, per capire le sue metafore — Anna ha risposto che preferisce scoprirlo insieme.
Congiuntivo Trapassato: Se Betty avesse saputo quanto il Dr. Meyer avrebbe turbato la nipote riapparendo anni dopo, forse avrebbe lasciato meno cose in sospeso.
Imperativo Affermativo: «Sappi che i bagni all'alba nel Tevere non sono negoziabili, Magda — portati il cappotto e smettila di protestare», dice Anna con tono fermo ma affettuoso.
Imperativo Negativo: «Non sapere tutto in anticipo è parte del viaggio, Toni — fidati», scrive la coach d'italiano al figlio in giro per il mondo, senza aspettarsi risposta.
Gerundio Semplice: Sapendo già che Carlotta avrebbe ordinato carne, l'ex chirurga milanese aveva prenotato un tavolo vicino alla finestra per guardare i vicoli di Trastevere durante il pranzo.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sa benissimo che Margherita ha rovesciato qualcosa in cucina, ma finge di non sentire e continua la lezione con gli studenti di Toronto.
Participio Passato: Saputo che la pellicola non si era sviluppata bene, la fotografa amatoriale di Trastevere ha sorriso storto e ha rimesso il rullino in borsa senza dire una parola.
Översättning
Français
savoir
English
to know
Deutsch
kennen
Español
saber
Português
conhecer
Nederlands
kennen
中文
知道
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
Om du har problem med det italienska verbet Sapere, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Sapere? Skriv bara in Sapere i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
