Infinito Presente: Sarchiare un orto non è mai stato nei piani di Anna Baldoria, eppure il vicino di Trastevere giura che lo farebbe meglio di lui.
Infinito Passato: Dopo aver sarchiato il piccolo orto sul terrazzo per tutta la mattina, Magda si presentò al Borbollón con la schiena a pezzi e un'aria di trionfo.
Indicativo Presente: La vegetariana sarchia il suo orticello sul terrazzo ogni sabato mattina, prima che i turisti riempiano i vicoli di Trastevere con le loro valigie a rotelle.
Indicativo Passato prossimo: Carlotta ha sarchiato l'orto di Betty per tutta l'estate, ed è convinta di meritare una menzione speciale almeno per i carciofi venuti fuori.
Indicativo Imperfetto: Da ragazza, Betty sarchiava l'orto cantando a voce alta, e Anna ricorda ancora quella voce che saliva dal cortile nelle mattine d'estate.
Indicativo Trapassato prossimo: Il vicino anziano aveva sarchiato il bordo del suo orticello talmente bene che Anna si era fermata a fotografarlo con la sua Leica, silenziosa e ammirata.
Indicativo Passato remoto: Quel pomeriggio in India, durante il ritiro yoga, Anna sarchiò per la prima volta un campo vero e sentì qualcosa allentarsi nello sterno.
Indicativo Futuro: La prossima primavera, la coach d'italiano sarchiò il terrazzone con Magda — almeno così promette ogni anno intorno a febbraio.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà sarchiato l'orticello e innaffiato i carciofi, la neurochirurga si siederà sul tetto con il caffè e il silenzio delle sette del mattino.
Condizionale Presente: Anna sarchierebbe volentieri l'orto di Carlotta, ma solo a patto che la sorella smettesse di chiamarla «la mia sorella hippy con la zappa».
Condizionale Passato: Toni avrebbe sarchiato l'orto sul terrazzo prima di partire, se solo sua madre glielo avesse chiesto con meno ironia e più nitidezza.
Congiuntivo Presente: Magda dubita che la sua compagna sarchii davvero l'orto per puro amor di botanica, e sospetta invece che sia un modo per non rispondere al telefono.
Congiuntivo Passato: È sorprendente che la nipote di Betty abbia sarchiato per tre ore filate di sabato, senza lamentarsi una volta del sole e del caldo romano.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer sembrava quasi sperare che Anna sarchiasse l'orto della villa della nonna come faceva da bambina, quasi volesse tornare a quel tempo.
Congiuntivo Trapassato: Se Carlotta avesse sarchiato il suo angolo di orto invece di dedicarsi solo all'arrosto, Anna avrebbe smesso da anni di prenderla in giro con i carciofi.
Imperativo Affermativo: «Sarchia anche il bordo sinistro, Magda, che là sotto ci sono le erbacce più ostinate di Trastevere», dice Anna indicando il terrazzo.
Imperativo Negativo: «Non sarchiare vicino alle radici dei carciofi, Carlotta, o ti odio per il resto della stagione», la avverte Anna con voce fin troppo calma.
Gerundio Semplice: Sarchiando in silenzio tra i vasi del terrazzo, la romana di Trastevere ritrova quella concentrazione che non riesce a ottenere né in sala operatoria né durante le lezioni online.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta sarchiando il terrazzone con movimenti precisi, e Margherita la osserva seduta sul bordo come se stesse valutando la tecnica.
Participio Passato: L'orticello sarchiato di fresco profuma di terra e di basilico, e Anna lo fotografa con la pellicola prima che la luce cambi.
Om du har problem med det italienska verbet Sarchiare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Sarchiare? Skriv bara in Sarchiare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
