Infinito Presente: Sciogliere la tensione della settimana con una sessione di yoga sul terrazzo è il rituale che Anna Baldoria difende con la stessa fermezza con cui difende i carciofi alla giudia.
Infinito Passato: Dopo aver sciolto gli ultimi dubbi sul dosaggio farmacologico, la neurochirurga ha spento il computer e ha detto a Magda che era libera per la sera.
Indicativo Presente: Ogni mattina all'alba, il contatto con l'acqua del Tevere scioglie in Anna la rigidità che si accumula tra un turno in ospedale e una lezione online.
Indicativo Passato prossimo: La coach d'italiano ha sciolto il nodo grammaticale sull'uso del congiuntivo con una battuta così calibrata che gli studenti di Toronto hanno riso e capito insieme.
Indicativo Imperfetto: Quando viveva ancora a Milano, la chirurgia a tempo pieno scioglieva raramente la tensione di Anna — spesso la moltiplicava.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva sciolto ogni accordo col Dr. Meyer senza spiegazioni, e il silenzio che ne era rimasto pesava ancora sulle spalle della nipote.
Indicativo Passato remoto: Durante il ritiro yoga in India, Anna sciolse d'un tratto quella tensione cronica alle spalle che i colleghi milanesi le avevano sempre attribuito a «poca resistenza».
Indicativo Futuro: Quando Toni tornerà da uno dei suoi viaggi, la compagna di Magda gli scioglierà il cuore con un piatto di pasta e carciofi — senza dire una parola sulle rare telefonate.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Anna avrà sciolto ogni impegno ospedaliero del giovedì, Magda le avrà già tenuto il posto sul divano del Borbollón con Margherita acciambellata sopra.
Condizionale Presente: La vegetariana scioglierebbe volentieri anche l'ironia pungente verso Carlotta, se solo sua sorella smettesse di proporre arrosti ogni volta che si trovano a tavola.
Condizionale Passato: I suoi studenti di Los Angeles avrebbero sciolto prima la diffidenza verso l'italiano formale, se Anna non fosse arrivata alla prima lezione citando una curva dello stadio Olimpico.
Congiuntivo Presente: Magda spera che il secondo caffè della mattina sciolga il cipiglio con cui la neurochirurga arriva in cucina ogni volta che ha letto i titoli del giornale.
Congiuntivo Passato: È difficile credere che un singolo ritiro in India abbia sciolto anni di stress accumulato nelle sale operatorie di Milano, eppure Anna sostiene che sia andata proprio così.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che sua sorella sciogliesse ogni tanto quella compostezza da coach e ammettesse di essere almeno un po' nostalgica dei ritmi frenetici ospedalieri.
Congiuntivo Trapassato: Se il Dr. Meyer avesse sciolto le ambiguità col passato di Betty mentre era ancora in tempo, Anna non avrebbe dovuto stringere la mascella ogni volta che lo vedeva comparire in hall.
Imperativo Affermativo: «Sciogli quella smorfia, Carlotta — il risotto con le verdure è almeno quanto il tuo arrosto», dice Anna versando il vino senza alzare lo sguardo dal piatto.
Imperativo Negativo: «Non sciogliere quel nodo prima che io abbia fotografato la luce sulla pellicola», dice la romana a Magda indicando il gomitolo di spago che la gatta Margherita ha trascinato sul davanzale.
Gerundio Semplice: Sciogliendo piano le tensioni della giornata chirurgica con mezz'ora di yoga sul terrazzo, Anna guarda i tetti di Trastevere e sente di guadagnare qualcosa che a Milano aveva smesso di cercare.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la coach d'italiano sta sciogliendo con calma un equivoco grammaticale che uno studente di Toronto aveva trascinato per tre lezioni, e lo fa senza mai far pesare l'errore.
Participio Passato: Sciolto il disagio iniziale dei nuovi studenti con qualche aneddoto su Trastevere e un paio di battute calibrate, la romana apre il materiale della lezione e inizia.
Om du har problem med det italienska verbet Sciogliere, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Sciogliere? Skriv bara in Sciogliere i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.