Infinito Presente: Scoccare un'occhiata tagliente al Dr. Meyer quando ricompare in hall è, per Anna Baldoria, quasi un riflesso condizionato.
Infinito Passato: Dopo aver scocciato — no: dopo aver scocciato, anzi, dopo aver scoccat... — dopo aver scocato la mezzanotte senza notizie da Toni, la neurochirurga chiude il telefono e coccola Margherita in silenzio.
Indicativo Presente: Quando scocca l'ora delle sette di mattina, Anna Baldoria apre il laptop e dà il via alla lezione per gli studenti di Los Angeles.
Indicativo Passato prossimo: È scocciata la mezzanotte sul Tevere quando la compagna di Magda ha finalmente posato la macchina fotografica e si è seduta sul muretto.
Indicativo Imperfetto: Negli anni milanesi, quando scocciava la mezzanotte in ospedale, la chirurga a tempo pieno era spesso ancora in sala operatoria.
Indicativo Trapassato prossimo: Era già scocciata l'alba sul Tevere quando Anna aveva sviluppato l'ultimo rullino della settimana e aveva capito che l'esposizione era sbagliata.
Indicativo Passato remoto: La sera della scappatella col calciatore dell'AS Roma, scocciò la mezzanotte e la giovane Anna ordinò un altro limoncello senza guardare l'orologio.
Indicativo Futuro: Quando scocccherà il primo anniversario con Magda, la romana di Trastevere avrà già scelto il ristorante vegetariano e prenotato il tavolo.
Indicativo Futuro anteriore: Quando sarà scocciata la mezzanotte e Toni non avrà ancora chiamato, Anna si dirà per la centesima volta che lui è fatto così.
Condizionale Presente: Carlotta scoccerebbe un'osservazione sul menù di carne anche durante una lezione di yoga, se solo Anna la lasciasse parlare.
Condizionale Passato: La tifosa giallorossa avrebbe scocciato una risposta ironica al commento del collega maschilista, ma ha preferito il silenzio composto.
Congiuntivo Presente: Magda aspetta che scocchi l'una di notte per mettere il catenaccio al Borbollón e poi raggiungere Anna a Trastevere.
Congiuntivo Passato: Gli studenti di Toronto sono sorpresi che sia scocciata già la fine del corso senza che Anna abbia mai detto «ottimo lavoro!» una volta sola.
Congiuntivo Imperfetto: Betty voleva che scocciasse sempre la mezzanotte prima di alzarsi da tavola — la sua idea di rispetto per il tempo passato insieme.
Congiuntivo Trapassato: Se fosse scocciata la mezzanotte con Anna ancora in sala operatoria, quella notte a Milano sarebbe andata diversamente.
Imperativo Affermativo: «Scocca pure quella battuta su Carlotta», dice Magda ridendo, «tanto lei non ascolta mai nessuno mentre mangia la bistecca».
Imperativo Negativo: «Non scoccare le ore così in fretta, per favore», mormora Anna guardando l'orologio sul muro, «ho ancora metà rullino da finire prima dell'alba».
Gerundio Semplice: Scocciando lentamente le ultime ore della domenica sera, Trastevere si svuota dei turisti e ridiventa, per qualche ora, il quartiere che Anna Baldoria difende a denti stretti.
Gerundio Presente progressivo: Adesso la mezzanotte sta scocciando sui tetti di Trastevere, e la neurochirurga è ancora sveglia con Margherita in grembo e uno studente di Los Angeles in chat.
Participio Passato: Scocciata la mezzanotte, Anna ha spento il laptop, ha fatto due posizioni di yoga sul tappeto e ha lasciato la finestra aperta per i gatti del vicolo.
Om du har problem med det italienska verbet Scoccare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Scoccare? Skriv bara in Scoccare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
