Infinito Presente: Sfibbiare la cintura dello zaino pesante è il primo gesto di libertà di Anna ogni volta che rientra a casa nei vicoli di Trastevere.
Infinito Passato: Dopo aver sfibbiate le tracolle del borsone da viaggio, Toni ha chiamato la madre dal primo ostello asiatico, per una volta senza che lei chiedesse nulla.
Indicativo Presente: La coach d'italiano sfibbia la borsa della macchina fotografica con la stessa cura rituale con cui prepara il rullino prima dell'alba sul Tevere.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha sfibbiate le due cinghie del vecchio borsello di cuoio e ha trovato dentro, tra le carte del Borbollón, un bigliettino di Anna che non ricordava più.
Indicativo Imperfetto: Betty sfibbiava sempre in fretta il cappotto appena entrava, come se ogni spazio chiuso le stesse già stretto sul petto.
Indicativo Trapassato prossimo: Il Dr. Meyer aveva sfibbiate le cinghie della sua valigia in silenzio nella hall, prima ancora che Anna lo riconoscesse e serrasse la mascella.
Indicativo Passato remoto: Quella notte di ritorno dall'India, la neurochirurga sfibbiò il cinturone del trolley e capì che non sarebbe tornata ai turni doppi in sala operatoria.
Indicativo Futuro: Quando Toni passerà da Roma, la tifosa giallorossa sfibberà il vecchio zaino di pelle riposto nell'armadio e glielo darà senza fare scene.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Anna avrà sfibbiate tutte le tasche del borsone da yoga, troverà il rullino esposto per sbaglio alla luce e si limiterà a sospirare.
Condizionale Presente: Carlotta sfibberebbe quella borsa di Anna in due secondi, ma la sorella vegetariana la tiene sempre sul lato cieco del divano durante le cene.
Condizionale Passato: La compagna di Magda avrebbe sfibbiate le cinghie dello zaino da trekking molto prima, se solo la montagna non le fosse sempre sembrata un'idea di qualcun altro.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna sfibbie con calma le cinghie del borsone fotografico senza rovesciare tutto sul letto alle cinque di mattina, come al solito.
Congiuntivo Passato: È curioso che la nipote di Betty abbia sfibbiate le stesse fibbie antiche del cappotto della nonna, come se recuperarne il gesto fosse un modo di ricordarne il carattere.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Toronto credevano che la loro coach sfibbiasse la borsa in diretta per mostrare come si chiede 'puoi aiutarmi?' in italiano, e invece stava cercando le chiavi.
Congiuntivo Trapassato: Se Margherita non avesse sfibbiate le cinghie del borsello di Carlotta con le zampette, probabilmente la serata a Trastevere sarebbe finita senza incidenti diplomatici.
Imperativo Affermativo: «Sfibbia quella tracolla e siediti, Toni — la Roma gioca tra cinque minuti e non voglio perdere il fischio d'inizio per colpa dei tuoi nodi esotici», dice Anna al figlio appena arrivato.
Imperativo Negativo: «Non sfibbiare quella cinghia da sola, Carlotta — quella borsa analogica vale più del tuo menu carnivoro messo insieme», avverte Anna con il suo solito understatement chirurgico.
Gerundio Semplice: Sfibbiando lentamente la tracolla della borsa in pelle dopo la sessione di yoga mattutina, la romana lascia che la giornata cominci senza fretta.
Gerundio Presente progressivo: Anna in questo momento sta sfibbiando le cinghie laterali dello zainetto fotografico mentre spiega a uno studente di Los Angeles come si usa il passato prossimo.
Participio Passato: Sfibbiate le ultime cinghie del trolley e appeso il cappotto all'ingresso, Anna ha acceso la luce fioca del corridoio e capito di essere, finalmente, a casa.
Om du har problem med det italienska verbet Sfibbiare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Sfibbiare? Skriv bara in Sfibbiare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
