Infinito Presente: Sfracassare i nervi di Carlotta con un commento sui carciofi alla giudia è, per Anna Baldoria, un piacere che si concede raramente ma con grande precisione.
Infinito Passato: Dopo aver sfracassato ogni certezza sul maschilismo in corsia, la neurochirurga aveva scelto il silenzio del ritiro indiano come unica risposta degna.
Indicativo Presente: I turisti sotto la finestra di Trastevere sfracassano la quiete dell'alba con i trolley sul sampietrino, e Margherita protesta alzando le orecchie.
Indicativo Passato prossimo: Toni ha sfracassato l'umore di Anna quella settimana in cui ha chiamato tre volte dal Sudamerica — tutte e tre per chiedere se c'era ancora il suo vecchio cappotto a casa.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a tempo pieno a Milano, il ritmo dei turni sfracassava qualsiasi tentativo di vita privata, e Anna lo sopportava come si sopporta una frattura composta.
Indicativo Trapassato prossimo: Il Dr. Meyer aveva sfracassato la serenità di Betty con quella sparizione improvvisa, e la nonna non ne aveva mai parlato chiaramente con nessuno.
Indicativo Passato remoto: Quella notte in sala operatoria, lo stress sfracassò ogni difesa residua di Anna, e lei capì che qualcosa doveva cambiare prima possibile.
Indicativo Futuro: Se i tour operator continueranno così, sfracasseranno l'anima di Trastevere entro il prossimo decennio, e la romana di Trastevere lo dice da anni.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Carlotta avrà sfracassato abbastanza la pazienza di Anna con i suoi arrosti, la vegetariana porterà finalmente i carciofi alla cena di famiglia senza chiedere permesso.
Condizionale Presente: La compagna di Magda sfracasserebbe volentieri il silenzio imbarazzante che cala ogni volta che il Dr. Meyer entra nel Borbollón, ma preferisce serrare la mascella.
Condizionale Passato: Uno studente di Toronto avrebbe sfracassato la concentrazione dell'intera classe se Anna non lo avesse interrotto con un «Per niente male» che in realtà significava il contrario.
Congiuntivo Presente: Magda teme che il ronzio del nuovo impianto di aerazione al Borbollón sfracassi la concentrazione di Anna durante le lezioni serali tenute dal divano.
Congiuntivo Passato: È un peccato che il gatto più giovane del quartiere abbia sfracassato il rullino analogico di Anna facendolo cadere dal tavolo in piena luce.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta avrebbe preferito che Anna non sfracassasse il menu della cena di Natale con le sue osservazioni sulla carne rossa ogni volta che portava un secondo.
Congiuntivo Trapassato: Se il maschilismo dei colleghi non avesse sfracassato così a fondo la sua resistenza, forse l'ex chirurga milanese non avrebbe mai cercato rifugio in un ritiro yoga a Mysore.
Imperativo Affermativo: «Sfracassatelo pure, quel mito del freddo salutare — io e Margherita restiamo qui a Trastevere con il sole di febbraio», dice Anna agli studenti che propongono una lezione a tema montagna.
Imperativo Negativo: «Non sfracassare la mia alba con quella sveglia, Magda — il Tevere si fotografa solo nel silenzio», mormora la coach d'italiano sistemando il rullino nella borsa.
Gerundio Semplice: Sfracassando delicatamente le certezze grammaticali dei suoi studenti di Los Angeles, Anna riesce a farli ridere e imparare nello stesso momento.
Gerundio Presente progressivo: I commenti fuori tema di un nuovo studente stanno sfracassando il ritmo della lezione, e la tifosa giallorossa lo interrompe con la stessa calma chirurgica che usava in sala operatoria.
Participio Passato: Con l'equilibrio sfracassato dai turni notturni e dalle riunioni inutili, la neurochirurga aveva capito che nessun ospedale vale più della propria salute.
Om du har problem med det italienska verbet Sfracassare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Sfracassare? Skriv bara in Sfracassare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
